HyperDic: pasajero

Español > 4 sentidos de la palabra pasajero:
ADJETIVOallpasajero, breve, efímero, fugaz, transitoriolasting a very short time
NOMBREperson pasajeroa traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it
person pasajero, huéspeda customer of a hotel or restaurant etc.
person pasajeroa paying (taxi) passenger
Español > pasajero: 4 sentidos > adjetivo 1
SentidoLasting a very short time.
Sinónimosbreve, efímero, fugaz, transitorio
Generalimpermanente, temporalnot permanent
Inglésephemeral, passing, short-lived, transient, transitory, fugacious
Catalánefímer, fugaç, passatger, transitori
NombresbrevedadThe attribute of being brief or fleeting
efimeridad, evanescenciaThe property of lasting / lasting for a very short time
efímeroSomething transitory
fugacidadThe lack of enduring qualities (used chiefly of plant parts)
transeúnteOne who stays for only a short time
transitoriedadAn impermanence that suggests the inevitability of ending or dying / dying
Adverbiosefímeramente, fugazmente, pasajeramente, transitoriamenteFor a very short time
Español > pasajero: 4 sentidos > nombre 1, person
SentidoA traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it.
Categoríaaeronave, aeroplano, aviónAn aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets
autobus, autobús, autocar, bondi, bus, charabanc, micro, motorbus, ómnibusA vehicle carrying many passengers
automóvil, auto, carro, coche, máquina, turismo, vehículoA motor vehicle with four wheels
barca, barco, barcos, bote, embarcación, naveA small vessel for travel on water
ferrocarril, locomotora, trenes, trenpublic transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive
Específicoautoestopista, autostopistaA person who travels by getting free rides from passing vehicles
llovido, polizónA person who hides / hides aboard a ship or plane in the hope of getting free passage
pasajeroA paying (taxi) passenger
trabajador pendularsomeone who travels regularly from home in a suburb to work in a city
Generalturista, viajante, viajera, viajeroA person who changes location
Ingléspassenger, rider
Catalánpassatger
Verbosir, montarBe carried or travel on or in a vehicle
Español > pasajero: 4 sentidos > nombre 2, person
SentidoA customer of a hotel or restaurant etc..
Sinónimohuésped
Generalclientesomeone who pays for goods or services
Inglésguest
Catalánhoste
Español > pasajero: 4 sentidos > nombre 3, person
SentidoA paying (taxi) passenger.
GeneralpasajeroA traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it
Inglésfare

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict