Español > estrato: 5 sentidos > nombre 1, location| Sentido | A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another. |
|---|
| Sinónimo | capa |
|---|
| Específico | astenosfera, astenósfera | The lower layer of the crust |
|---|
| capa de ozono, ozonosfera | A layer in the stratosphere (at approximately 20 miles) that contains a concentration of ozone sufficient to block most ultraviolet radiation from the sun |
| corteza, corteza terrestre | The outer layer of the Earth |
| cromosfera | A gaseous layer of the sun's atmosphere (extending from the photosphere to the corona) that is visible during a total eclipse of the sun |
| estrato | One of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock) |
| estratosfera, estratósfera | The atmospheric layer between the troposphere and the mesosphere |
| exosfera | The outermost atmospheric layer |
| geosfera, geósfera, litosfera, litósfera, Litósfera | The solid part of the earth consisting of the crust and outer mantle |
| hidrosfera | The watery layer of the earth's surface |
| manto | The layer of the earth between the crust and the core |
| manto bajo | The deeper part of the mantle |
| mesosfera | The atmospheric layer between the stratosphere and the thermosphere |
| nieve | A layer of snowflakes (white crystals of frozen water) covering the ground |
| pared celular | A rigid layer of polysaccharides enclosing the membrane of plant and prokaryotic cells |
| superficie, superficie terrestre | The outermost level of the land or sea |
| termosfera, termósfera | The atmospheric layer between the mesosphere and the exosphere |
| tropopausa | The region of discontinuity between the troposphere and the stratosphere |
| troposfera, tropósfera | The lowest atmospheric layer |
| General | parte, región | The extended spatial location of something |
|---|
| Inglés | layer |
|---|
| Catalán | capa, estrat |
|---|
Español > estrato: 5 sentidos > nombre 2, location| Sentido | One of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock). |
|---|
| Categoría | criatura, organismo, organismos, ser, ser vivo | A living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently |
|---|
| Específico | cambium | The inner layer of the periosteum |
|---|
| capa córnea, estrato córneo | The outermost layer of the epidermis consisting of dead cells that slough off |
| capa malpiguia, estrato basal, estrato de Malpigui, estrato germinativo | The innermost layer of the epidermis |
| cutis, derma, dermis | The deep vascular inner layer of the skin |
| cutícula, epidermis | The outer layer of the skin covering the exterior body surface of vertebrates |
| estrato granuloso | The layer of epidermis just under the stratum corneum or (on the palms and soles) just under the stratum lucidum |
| horizonte | A specific layer or stratum of soil or subsoil in a vertical cross section of land |
| lecho, yacimiento | (geology) a stratum of rock (especially sedimentary rock) |
| substrato, sustrato | Any stratum or layer lying underneath another |
| veta | A stratum of ore or coal thick enough to be mined with profit |
| General | capa, estrato | A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another |
|---|
| Inglés | stratum |
|---|
| Catalán | estrat |
|---|
| Verbos | estratificar | form layers or strata |
|---|
| estratificar | divide society into social classes or castes |
