| NOM | location | estrat, capa | a relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another |
|---|---|---|---|
| group | estrat, classe, classe social | people having the same social, economic, or educational status | |
| location | estrat | one of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock) | |
| animal | estrat, capa | thin structure composed of a single thickness of cells | |
| object | estrat, estratus | a large dark low cloud |
| Sentit | People having the same social, economic, or educational status. | |
|---|---|---|
| Sinònims | classe, classe social | |
| Membre de | classisme, estructura de classes | The organization of classes within a society |
| Part de | societat | An extended social group having a distinctive cultural / cultural and economic organization |
| Específic | agricultura | The class of people engaged in growing food |
| burgesia, classe mitjana | The social class between the lower and upper classes | |
| classe alta | The class occupying the highest position in the social hierarchy | |
| classe obrera, classe treballadora, proletariat, treballadors | A social class comprising those who do manual labor or work for wages | |
| confraria, germandat | People engaged in a particular occupation | |
| gremi, ofici | People who perform a particular kind of skilled work | |
| mercat | The customers for a particular product or service | |
| pagesia | The class of peasants | |
| General | gent, persones | (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively |
| Anglès | class, stratum, social class, socio-economic class | |
| Espanyol | clase, clase social | |
| Verbs | classificar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories |
| Sentit | One of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock). | |
|---|---|---|
| Categoria | ésser, ésser viu, organisme | A living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently |
| Específic | cutícula, epidermis | The outer layer of the skin covering the exterior body surface of vertebrates |
| derma, dermis | The deep vascular inner layer of the skin | |
| filó, vena, veta | A stratum of ore or coal thick enough to be mined with profit | |
| horitzó | A specific layer or stratum of soil or subsoil in a vertical cross section of land | |
| jaciment | (geology) a stratum of rock (especially sedimentary rock) | |
| substrat | Any stratum or layer lying underneath another | |
| General | capa, estrat | A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another |
| Anglès | stratum | |
| Espanyol | estrato | |
| Verbs | estratificar | form layers or strata |
| estratificar | divide society into social classes or castes | |
| Sentit | Thin structure composed of a single thickness of cells. | |
|---|---|---|
| Sinònim | capa | |
| Específic | blastoderma | A layer of cells on the inside of the blastula |
| hipoderma, hipodermis | layer of cells that secretes the chitinous cuticle in e.g. arthropods | |
| General | estructura anatòmica, estructura | A particular complex anatomical part of a living thing |
| Anglès | layer | |
| Espanyol | capa, estrato | |
| Sentit | A large dark low cloud. | |
|---|---|---|
| Sinònim | estratus | |
| Específic | altostratus | A stratus cloud at an intermediate altitude of 2 or 3 miles |
| General | núvol | A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude |
| Anglès | stratus, stratus cloud | |
| Espanyol | estrato, stratus | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots