Español > dolencia: 2 sentidos > nombre 1, state| Sentido | An impairment of health or a condition of abnormal functioning. |
|---|
| Sinónimos | afección, enfermedades, enfermedad, mal, patología |
|---|
| Partes | señal, signo, síntoma | (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease |
|---|
| síndrome | A pattern of symptoms indicative of some disease |
| síntoma | (medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease |
| Específico | achaque | An ill-defined bodily ailment |
|---|
| aguas negras | Any of several human or animal diseases characterized by dark urine resulting from rapid breakdown of red blood cells |
| aspergilosis | disease especially in agricultural workers caused by inhalation of Aspergillus spores causing lumps in skin and ears and respiratory organs |
| bocio, coto, papera, papo | abnormally enlarged thyroid gland |
| complicación | Any disease or disorder that occurs during the course of (or because of) another disease |
| dermatosis, enfermedad de la piel | A disease affecting the skin |
| endemia | A disease that is constantly present to a greater or lesser degree in people of a certain class or in people living in a particular location |
| enfermedad contagiosa, enfermedad transmisible | A disease that can be communicated from one person to another |
| enfermedad de la vista | Any disease of the eye |
| enfermedad del hígado, hepatopatía, hepatosis | A disease affecting the liver |
| enfermedad genética | A disease or disorder that is inherited genetically |
| enfermedad inflamatoria | A disease characterized by inflammation |
| enfermedad intestinal, enteropatía, gastropatía | A disease of the intestinal tract |
| enfermedad profesional | disease or disability resulting from conditions of employment / employment (usually from long exposure to a noxious substance or from continuous repetition of certain acts) |
| enfermedad respiratoria | A disease affecting the respiratory system |
| exantema súbito, pseudorubella, roseola infantilis, roseola infantum, rubéola | A viral disease of infants and young children |
| fiebre flebótoma, fiebre pappataci, flebótomo, virus de los flebótomos | A mild viral disease transmitted by the bite of the sand fly Phlebotomus papatasii |
| filariasis | A disease caused by nematodes in the blood or tissues of the body causing blockage of lymphatic vessels |
| incompetencia | inability of a part or organ to function properly |
| malignidad | (medicine) a malignant state |
| mimesis | Any disease that shows symptoms characteristic of another disease |
| ocena, ozaena | A chronic disease of the nose characterized by a foul-smelling nasal discharge and atrophy of nasal structures |
| onicosis, onychosis | Any disease or disorder of the nails |
| patología animal | A disease that typically does not affect human beings |
| patología vegetal | A disease that affects plants |
| periarteritis nodosa | A progressive disease of connective tissue that is characterized by nodules along arteries |
| periodontitis | A disease that attacks the gum and bone and around the teeth |
| picnosis | A degenerative state of the cell nucleus |
| reúma, reuma, reumatismo | Any painful disorder of the joints or muscles or connective tissues |
| General | afección, enfermedad, mal, patología | impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism |
|---|
| Inglés | disease |
|---|
| Catalán | afecció, malaltia, morbositat, patologia |
|---|
