enfermedad_contagiosa (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de l'expresión *enfermedad contagiosa*:
NOMBRE	state	enfermedad contagiosa, contagiosidad, enfermedad transmisible	any disease easily transmitted by contact
state	enfermedad contagiosa, enfermedad transmisible	a disease that can be communicated from one person to another

Español > *enfermedad contagiosa*: 2 sentidos > nombre 1, state
Sentido	Any disease easily transmitted by contact.
Sinónimos	contagiosidad, enfermedad transmisible
Específico	angina de Plaut, angina de Vincent	An acute communicable infection of the respiratory tract and mouth marked by ulceration of the mucous membrane
	difteria	Acute contagious infection caused by the bacterium Corynebacterium diphtheriae
	dosis, enfermedad de transmisión sexual, enfermedad social, enfermedad venérea, ETS, EV, infección de transmisión sexual, infección venérea	A communicable infection transmitted by sexual intercourse or genital contact
	escarlata, escarlatina	An acute communicable disease (usually in children) characterized by fever and a red rash
	gripe, influenza	An acute febrile highly contagious viral disease
	morbilli, rubeola, sarampión	An acute and highly contagious viral disease marked by distinct red spots followed by a rash
General	enfermedad contagiosa, enfermedad transmisible	A disease that can be communicated from one person to another
Inglés	contagious disease, contagion
Catalán	malaltia contagiosa
Adjetivo	comunicable, contagiosa, contagioso, trasmisible	(of disease) capable of being transmitted by infection

Español > *enfermedad contagiosa*: 2 sentidos > nombre 2, state
Sentido	A disease that can be communicated from one person to another.
Sinónimo	enfermedad transmisible
Específico	catarro, gripa, gripe, resfriado común, resfriado, resfriamiento	A mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs)
	contagiosidad, enfermedad contagiosa, enfermedad transmisible	Any disease easily transmitted by contact
	enfermedad infecciosa	A disease transmitted only by a specific kind of contact
General	afección, dolencia, enfermedades, enfermedad, mal, patología	An impairment of health or a condition of abnormal functioning
Inglés	communicable disease
Catalán	malatia transmissible

HyperDic: enfermedad_contagiosa