| VERBO | change | chamuscar, achicharrar, carbonizar, requemar | burn slightly and superficially so as to affect color / color |
|---|---|---|---|
| change | chamuscar, abrasar, agostarse, marchitar, quemar, resecar | cause to wither or parch from exposure to heat | |
| change | chamuscar, abrasar | make very hot and dry | |
| change | chamuscar, chamuscarse, socarrar | burn superficially or lightly |
| Sentido | Burn slightly and superficially so as to affect color / color. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | achicharrar, carbonizar, requemar | |
| Categoría | cocción, cocina | The act of preparing something (as food) by the application of heat |
| Específico | chamuscarse, chamuscar, socarrar | Burn superficially or lightly |
| General | abrasarse, abrasar, incendiar, quemarse, quemar | Burn with heat, fire, or radiation |
| Inglés | char, blacken, sear, scorch | |
| Catalán | abrusar, bleir, carbonitzar, recremar | |
| Nombres | chamusquina | A surface burn |
| Sentido | Cause to wither or parch from exposure to heat. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abrasar, agostarse, marchitar, quemar, resecar | |
| General | enjugar, secar | Remove the moisture from and make dry |
| Inglés | parch, sear | |
| Catalán | abrasar, agostejar, cremar, emmusteir, ressecar, socarrimar | |
| Sentido | make very hot and dry. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | abrasar | |
| Implicado por | cauterizar, foguear, incendiar | Burn, sear, or freeze (tissue) using a hot iron or electric current or a caustic agent |
| General | caldear, calentar | make hot or hotter |
| Inglés | sear, scorch | |
| Catalán | abrasar, socarrimar | |
| Nombres | chamusquina | A surface burn |
| Sentido | Burn superficially or lightly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chamuscarse, socarrar | |
| General | achicharrar, carbonizar, chamuscar, requemar | Burn slightly and superficially so as to affect color / color |
| Inglés | singe, swinge | |
| Catalán | fogonejar, socarrar, socarrimar | |
| Nombres | chamusquina | A surface burn |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact