HyperDic: carbonitzar

Català > 4 sentits de la paraula carbonitzar:
VERBchangecarbonitzar, calcinar, carbonitzar-seturn into carbon, as by burning
changecarbonitzar, abrusar, bleir, recremarburn slightly and superficially so as to affect color / color
changecarbonitzar, carbonitzar-se, carburarunite with carbon
weathercarbonitzar, recremar, socarrar-seburn to charcoal
Català > carbonitzar: 4 sentits > verb 1, change
SentitTurn into carbon, as by burning.
Sinònimscalcinar, carbonitzar-se
Implicaacalorar-se, caldejar, calfar, escalfargain heat or get hot
Generalconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Anglèscarbonize, carbonise
Espanyolcalcinarse, carbonizarse, carbonizar
Adjectiuscarbònicrelating to or consisting of or yielding carbon
Nomscarboni, número atòmic 6An abundant nonmetallic tetravalent element occurring in three allotropic forms
carbonitzacióThe destructive distillation of coal (as in coke ovens)
Català > carbonitzar: 4 sentits > verb 2, change
SentitBurn slightly and superficially so as to affect color / color.
Sinònimsabrusar, bleir, recremar
Categoriacocció, cocción, cuinaThe act of preparing something (as food) by the application of heat
Específicfogonejar, socarrar, socarrimarBurn superficially or lightly
Generalabrasar, cremar-se, cremar, incendiar, rostir-se, rostirBurn with heat, fire, or radiation
Anglèschar, blacken, sear, scorch
Espanyolachicharrar, carbonizar, chamuscar, requemar
Català > carbonitzar: 4 sentits > verb 3, change
SentitUnite with carbon.
Sinònimscarbonitzar-se, carburar
CategoriaquímicaThe science of matter
Generalconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Anglèscarbonize, carbonise, carburize, carburise
Espanyolcarbonizarse
Nomscarboni, número atòmic 6An abundant nonmetallic tetravalent element occurring in three allotropic forms
Català > carbonitzar: 4 sentits > verb 4, weather
SentitBurn to charcoal.
Sinònimsrecremar, socarrar-se
Generalabrasar, abrusar, cremar-se, cremar, incinerarCause to burn or combust
Anglèschar, coal
Espanyolachicharrarse, carbonizar, requemarse
Nomsbrasa, caliu, carbóA hot fragment of wood or coal that is left from a fire / fire / fire and is glowing or smoldering
carbófossil fuel consisting of carbonized vegetable matter deposited in the Carboniferous period

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict