HyperDic: trigar

Català > 2 sentits de la paraula trigar:
VERBmotiontrigar, anar a poc a poc, demorar-se, demorar, persistir, retardartake one's time
motiontrigar, demorar-se, demorar, endarrerir-se, retardarleave slowly and hesitantly
Català > trigar: 2 sentits > verb 1, motion
SentitTake one's time; proceed slowly.
Sinònimsanar a poc a poc, demorar-se, demorar, persistir, retardar
Generalmoure's, moureMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Contrariafanyar-se, apressar, cuitar, llençar-se, precipitar-se, precipitarMove fast
Anglèslinger, dawdle
Espanyoldemorarse
Nomsdròpol, mandra, matapà, ocióssomeone who takes more time than necessary
Català > trigar: 2 sentits > verb 2, motion
SentitLeave slowly and hesitantly.
Sinònimsdemorar-se, demorar, endarrerir-se, retardar
Generalanar, deixar, eixir, marxar, partir, sortirgo away from a place
Anglèstarry, linger
Espanyoldemorarse, quedarse atrás, tardar
Nomstardança, triga, trigançaThe act of tarrying

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict