HyperDic: amistat

Català > 3 sentits de la paraula amistat:
NOMstateamistat, relació amistosathe state of being friends (or friendly)
person amistat, amiga, conegut, coneixençaa person with whom you are acquainted
stateamistata state of friendship and cordiality
Català > amistat: 3 sentits > nom 1, state
SentitThe state of being friends (or friendly).
Sinònimrelació amistosa
Específiccompanyonia, germanorThe state of being with someone
confiança, feA trustful relationship
Generalrelació, tracteA state involving mutual dealings between people or parties or countries
Anglèsfriendship, friendly relationship
Espanyolamistad, relación amistosa
Nomsamic, amigaA person you know well and regard with affection and trust
amiga, amistat, conegut, coneixençaA person with whom you are acquainted
Català > amistat: 3 sentits > nom 2, person
SentitA person with whom you are acquainted.
Sinònimsamiga, conegut, coneixença
Específicamic d'escola, companya de classe, companya, company de classe, company, condeixebleAn acquaintance that you go to school with
contacte, contactes, influències, padrins(usually plural) a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family or friendship)
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Contraridesconegut, estranger, estrany, foraster, intrúsAnyone who does not belong in the environment in which they are found
Anglèsacquaintance, friend
Espanyolamiga, amigo, amistad, conocido
Nomsamistat, relació amistosaThe state of being friends (or friendly)
coneguda, conegut, coneixençaA relationship less intimate than friendship
Català > amistat: 3 sentits > nom 3, state
SentitA state of friendship and cordiality.
Específicassossec, calma, pau, tranquil·litatA state that is calm and tranquil
GeneralpauThe state prevailing during the absence of war
Anglèsamity
Espanyolamistad
Adjectiusafablediffusing warmth and friendliness

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict