HyperDic: esfera

Español > 11 sentidos de la palabra esfera:
NOMBREattributeesfera, alcance, ámbito, marcoan area in which something acts or operates or has power or control
shapeesfera, bola, orbean object with a spherical shape
locationesfera, bóveda celeste, cielo, cielos, empíreo, esfera celeste, firmamentothe apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected
stateesfera, ámbito, área, campo, dominio, órbita, terrenoa particular environment or walk of life
shapeesferaa three-dimensional closed surface such that every point on the surface is equidistant from the center
artifactesferaany spherically shaped artifact
shapeesfera, bola, pelotaa solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses)
artifactesfera, cuadrantethe face of a clock showing hours and minutes of the day
stateesfera, ámbito, campo, marcothe state of the environment in which a situation exists
cognitionesfera, ámbito, campo, sectora particular aspect of life or activity
attributeesfera, domino, señoría, señoríothe authority of a lord
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoAn area in which something acts or operates or has power or control.
Sinónimosalcance, ámbito, marco
Específicoamplitud, extensiónA wide scope
confines, confínA bounded scope
espectroA broad range of related objects or values or qualities or ideas or activities
gamaA complete extent or range
internacionalidad, internacionalismoQuality of being international in scope
paletaThe range of colour characteristic / characteristic of a particular artist or painting or school of art
ámbito, campo, horizonteThe range of interest or activity that can be anticipated
ámbito aproximado, aproximadoNear to the scope or range of something
Generalalcance, extensiónThe distance or area or volume over which something extends
Inglésscope, range, reach, orbit, compass, ambit
Catalánabast, àmbit, esfera, marc
Adjetivodel alcanceOf or relating to scope
Verbosabarcarbring about
alcanzar, extenderse, rondarRange or extend over
irchange or be different within limits
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 2, shape
SentidoAn object with a spherical shape.
Sinónimosbola, orbe
Específicobola de cristalA glass or crystal globe used in crystal gazing by fortunetellers
bola de fuegoA ball of fire / fire (such as the sun or a ball-shaped discharge of lightning)
bola de naftalinaA small sphere of camphor or naphthalene used to keep moths away from stored clothing
bolita, egagrópila, pelotillaA small sphere
bolo alimenticioA small round soft mass (as of chewed food)
esférulaA small sphere
glóbuloA small globe or ball
Generalbola, esfera, pelotaA solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses)
Inglésball, globe, orb
Catalánbola
Adjetivoesférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicularHaving the shape of a sphere or ball
Verbosconglobarassume a globular shape
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 3, location
SentidoThe apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected.
Sinónimosbóveda celeste, cielo, cielos, empíreo, esfera celeste, firmamento
Partesapogeo, cenit, cénit, zenitThe point above the observer that is directly opposite the nadir on the imaginary sphere against which celestial bodies appear to be projected
nadirThe point below the observer that is directly opposite the zenith on the imaginary sphere against which celestial bodies appear to be projected
punto celesteA point in the heavens (on the celestial sphere)
zodiaco, zodíacoA belt-shaped region in the heavens on either side to the ecliptic
ápex, ápiceThe point on the celestial sphere toward which the sun and solar system appear to be moving relative to the fixed stars
GeneralsuperficieThe extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object
Ingléscelestial sphere, sphere, empyrean, firmament, heavens, vault of heaven, welkin
Cataláncel, esfera celeste, esfera, firmament, volta del cel
AdjetivoempíreoOf or relating to the sky or heavens
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 4, state
SentidoA particular environment or walk of life.
Sinónimosámbito, área, campo, dominio, órbita, terreno
Específicoatribución, competencia, función, incumbencia, jurisdicción, poder, provinciaThe proper sphere or extent of your activities
esfera políticaA sphere of intense political activity
Generalentorno, medioThe totality of surrounding conditions
Ingléssphere, domain, area, orbit, field, arena
Catalánàmbit, camp, domini, esfera, òrbita
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 5, shape
SentidoA three-dimensional closed surface such that every point on the surface is equidistant from the center.
PartesestereorradiánThe unit of solid angle adopted under the Systeme International d'Unites
Ingléssphere
Catalánesfera
Adjetivoesférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicularHaving the shape of a sphere or ball
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoAny spherically shaped artifact.
Específicoglobo, globo terráqueo, globo terrestreA sphere on which a map (especially of the earth) is represented
GeneralartefactoA man-made object taken as a whole
Ingléssphere
Catalánesfera
Adjetivoesférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicularHaving the shape of a sphere or ball
esféricoOf or relating to spheres / spheres / spheres or resembling a sphere / sphere / sphere
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 7, shape
SentidoA solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses).
Sinónimosbola, pelota
Específicobola, esfera, orbeAn object with a spherical shape
gota, perlaA shape that is spherical and small
Ingléssphere
Catalánesfera, pilota
Adjetivoesférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicularHaving the shape of a sphere or ball
esféricoOf or relating to spheres / spheres / spheres or resembling a sphere / sphere / sphere
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoThe face of a clock showing hours and minutes of the day.
Sinónimocuadrante
Part derelojA timepiece that shows the time of day
Inglésclock face, clock dial
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 9, state
SentidoThe state of the environment in which a situation exists.
Sinónimosámbito, campo, marco
Generalentorno, medioThe totality of surrounding conditions
Ingléssetting, background, scope
Catalánàmbit, camp, esfera, marc
Adjetivodel alcanceOf or relating to scope
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 10, cognition
SentidoA particular aspect of life or activity.
Sinónimosámbito, campo, sector
Generalaspecto, facetaA distinct / distinct feature or element in a problem
Ingléssector, sphere
Catalánàmbit, camp, esfera, sector
Español > esfera: 11 sentidos > nombre 11, attribute
SentidoThe authority of a lord.
Sinónimosdomino, señoría, señorío
Generalautoridad, autorización, dominación, dominioThe power or right to give orders or make decisions
Ingléslordship
Catalánsenyoria
Nombresamo, señorA person who has general authority over others

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict