HyperDic: ámbito

Español > 7 sentidos de la palabra ámbito:
NOMBREcognitionámbito, área de estudio, area de jurisdicción, área, área temática, campo de estudio, campo, disciplina, estudio, ramo, tema, terrenoa branch of knowledge
attributeámbito, alcance, esfera, marcoan area in which something acts or operates or has power or control
stateámbito, área, campo, dominio, esfera, órbita, terrenoa particular environment or walk of life
stateámbito, campo, esfera, marcothe state of the environment in which a situation exists
cognitionámbito, campo, esfera, sectora particular aspect of life or activity
cognitionámbito, alcance, campo de acción, comprensión, entendimiento, límitesthe limit of capability
attributeámbito, campo, horizontethe range of interest or activity that can be anticipated
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoA branch of knowledge.
Sinónimosárea de estudio, area de jurisdicción, área, área temática, campo de estudio, campo, disciplina, estudio, ramo, tema, terreno
EspecíficoalometríaThe study of the relative growth of a part of an organism in relation to the growth of the whole
arquitecturaThe discipline dealing with the principles of design and construction and ornamentation of fine buildings
arquitectura del paisaje, arquitectura paisajistaThe branch of architecture dealing with the arrangement of land and buildings for human use and enjoyment
artes liberales, artes, humanidades, letrasstudies intended to provide general knowledge and intellectual skills (rather than occupational or professional skills)
ciencia, ciencias, disciplina científicaA particular branch of scientific knowledge
ciencia aplicada, ciencias aplicadas, ingeniería, tecnologíaThe discipline dealing with the art or science of applying scientific knowledge to practical problems
futurología, prospectivaThe study or prediction of future developments on the basis of existing conditions
grafologíaThe study of handwriting (especially as an indicator of the writer's character or disposition)
numerologíaThe study of the supposed occult influence of numbers on human affairs
ocultismoThe study of the supernatural
teogoníaThe study of the origins and genealogy of the gods
teologíaThe rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth
Generalárea de conocimiento, base de conocimientoThe content of a particular field of knowledge
Inglésdiscipline, subject, subject area, subject field, field, field of study, study, bailiwick
Catalánàmbit, àrea, àrea temàtica, camp d'estudi, camp, disciplina, estudi, matèria, tema
Adjetivodisciplinariorelating to a specific field of academic study
interdisciplinarioDrawing from or characterized by participation of two or more fields of study
Verbosaprender, estudiar, examinarBe a student of a certain subject
cursar, estudiarBe a student
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoAn area in which something acts or operates or has power or control.
Sinónimosalcance, esfera, marco
Específicoamplitud, extensiónA wide scope
confines, confínA bounded scope
espectroA broad range of related objects or values or qualities or ideas or activities
gamaA complete extent or range
internacionalidad, internacionalismoQuality of being international in scope
paletaThe range of colour characteristic / characteristic of a particular artist or painting or school of art
ámbito, campo, horizonteThe range of interest or activity that can be anticipated
ámbito aproximado, aproximadoNear to the scope or range of something
Generalalcance, extensiónThe distance or area or volume over which something extends
Inglésscope, range, reach, orbit, compass, ambit
Catalánabast, àmbit, esfera, marc
Adjetivodel alcanceOf or relating to scope
Verbosabarcarbring about
alcanzar, extenderse, rondarRange or extend over
irchange or be different within limits
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 3, state
SentidoA particular environment or walk of life.
Sinónimosárea, campo, dominio, esfera, órbita, terreno
Específicoatribución, competencia, función, incumbencia, jurisdicción, poder, provinciaThe proper sphere or extent of your activities
esfera políticaA sphere of intense political activity
Generalentorno, medioThe totality of surrounding conditions
Ingléssphere, domain, area, orbit, field, arena
Catalánàmbit, camp, domini, esfera, òrbita
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 4, state
SentidoThe state of the environment in which a situation exists.
Sinónimoscampo, esfera, marco
Generalentorno, medioThe totality of surrounding conditions
Ingléssetting, background, scope
Catalánàmbit, camp, esfera, marc
Adjetivodel alcanceOf or relating to scope
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 5, cognition
SentidoA particular aspect of life or activity.
Sinónimoscampo, esfera, sector
Generalaspecto, facetaA distinct / distinct feature or element in a problem
Ingléssector, sphere
Catalánàmbit, camp, esfera, sector
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 6, cognition
SentidoThe limit of capability.
Sinónimosalcance, campo de acción, comprensión, entendimiento, límites
Específicocampo visual, vistaThe range of vision
GeneralcapacidadAn aptitude that may be developed
Ingléscompass, range, reach, grasp
Catalánabast
Verbosabarcarbring about
Español > ámbito: 7 sentidos > nombre 7, attribute
SentidoThe range of interest or activity that can be anticipated.
Sinónimoscampo, horizonte
Generalalcance, ámbito, esfera, marcoAn area in which something acts or operates or has power or control
Ingléshorizon, view, purview
Catalánàmbit, camp, horitzó

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict