HyperDic: bola

Español > 12 sentidos de la palabra bola:
NOMBREartifactbola, balón, pelotaround object that is hit or thrown or kicked in games / games
bodybola, cojón, dídimo, gónada, huevo, pelota, testículo, testículos, turmaone of the two male reproductive glands that produce spermatozoa and secrete androgens
groupbola, bodoque, bultito, bulto, pella, terrón, trozoa compact mass
shapebola, esfera, orbean object with a spherical shape
communicationbola, embuste, falsedad, infundio, mentira, patraña, trolaa false statement
artifactbola, pelotaa spherical object used as a plaything
communicationbola, embuste, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, trolaa statement that deviates from or perverts the truth
shapebola, esfera, pelotaa solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses)
artifactbola, bola de cristal, boliche, bolita, canica, mable, maule, metraa small ball of glass that is used in various games / games
communicationbola, cuento, embuste, historia, mentira, patrañaa trivial lie
actbolaa pitch that is not in the strike zone
artifactbolaball used to knock down ninepins
Español > bola: 12 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidoround object that is hit or thrown or kicked in games / games.
Sinónimosbalón, pelota
Específicobalón de baloncesto, basquetbol, básquetbolAn inflated ball used in playing basketball
balón de balonmano, balón de handball, handballA small rubber / rubber ball used in playing the game / game of handball
balón de balonvolea, balón de volleyballAn inflated ball used in playing volleyball
balón de fútbolAn inflated ball used in playing soccer
balón de medicina, balón medicinalHeavy ball used in physical training
balón de playa, pelota de playaball used in playing pool
balón de rugby, balón ovalInflated oval ball used in playing rugby
beisbol, béisbol, pelota de béisbolA ball used in playing baseball
bolaball used to knock down ninepins
bola de billarball used in playing billiards
bola de cristal, bola, boliche, bolita, canica, mable, maule, metraA small ball of glass that is used in various games / games
bola de tenis, pelota de tenisball about the size of a fist used in playing tennis
bolicheA wooden ball (with flattened sides so that it rolls on a curved course) used in the game / game of lawn bowling
pelota de cricketThe ball used in playing cricket
pelota de croquetA wooden ball used in playing croquet
pelota de golfA small hard ball used in playing golf
pelota de hockeyball used in playing field hockey
pelota de lacrosseball used in playing lacrosse
pelota de ping ponglight hollow ball used in playing table tennis
pelota de polowooden ball that is struck with mallets in playing polo
pelota de squashrubber / rubber ball used in playing squash
punching-ball, punching, saco de arenaAn inflated ball or bag that is suspended and punched for training in boxing
Generalequipo de juegoequipment or apparatus used in playing a game / game / game
Inglésball
Catalánpilota
Nombresbaseball, beisbol, béisbolA ball game played with a bat and ball between two teams of nine players
Español > bola: 12 sentidos > nombre 2, body
SentidoOne of the two male reproductive glands that produce spermatozoa and secrete androgens.
Sinónimoscojón, dídimo, gónada, huevo, pelota, testículo, testículos, turma
Part degenitales masculinosexternal male sex organs
sistema reproductor masculinoThe reproductive system of males
Partesarteria testicularis, arteria testicularA branch of the aorta supplying the testicles
conducto deferente, conductos deferentes, vaso deferenteA duct that carries spermatozoa from the epididymis to the ejaculatory duct
cordón espermáticoA structure resembling a cord that suspends the testis within the scrotum and contains the vas deferens and other vessels and nerves
epidídimoA convoluted tubule in each testis
rete testis, reti testisnetwork of tubules carrying sperm from the seminiferous tubules to the vasa efferentia
túbulo seminíferoAny of the numerous long convoluted tubules in the testis which are the sites where spermatozoa mature
vena testicularis, vena testicularA vein from the testicles
Generalgónada, huevosA gland in which gametes (sex cells) are produced
Ingléstestis, testicle, orchis, ball, ballock, bollock, nut, egg
Catalándídim, gònada, ou, testicle, turma
AdjetivotesticularOf or involving the testes
Español > bola: 12 sentidos > nombre 3, group
SentidoA compact mass.
Sinónimosbodoque, bultito, bulto, pella, terrón, trozo
Específicocoágulo, grumoA lump of material formed from the content of a liquid / liquid
Generalaglomeración, aglomeradoA jumbled collection or mass
Inglésball, clod, glob, lump, clump, chunk
Catalánbocí, terròs, tros
AdjetivogrumosoHaving lumps
grumosolike or containing small sticky lumps
Verbosamontonar, mezclargroup or chunk together in a certain order or place side by side
Español > bola: 12 sentidos > nombre 4, shape
SentidoAn object with a spherical shape.
Sinónimosesfera, orbe
Específicobola de cristalA glass or crystal globe used in crystal gazing by fortunetellers
bola de fuegoA ball of fire / fire (such as the sun or a ball-shaped discharge of lightning)
bola de naftalinaA small sphere of camphor or naphthalene used to keep moths away from stored clothing
bolita, egagrópila, pelotillaA small sphere
bolo alimenticioA small round soft mass (as of chewed food)
esférulaA small sphere
glóbuloA small globe or ball
Generalbola, esfera, pelotaA solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses)
Inglésball, globe, orb
Catalánbola
Adjetivoesférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicularHaving the shape of a sphere or ball
Verbosconglobarassume a globular shape
Español > bola: 12 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA false statement.
Sinónimosembuste, falsedad, infundio, mentira, patraña, trola
Específicobola, embuste, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, trolaA statement that deviates from or perverts the truth
contradicción en los términos, contradicción(logic) a statement that is necessarily false
decepción, engaño, fraude, impostura, mentira, tergiversaciónA misleading falsehood
elucubración, fábula, ficción, invenciónA deliberately false / false or improbable account
regateA statement that evades the question by cleverness or trickery
Generalafirmación, declaraciónA message that is stated or declared
Contrariodeclaración verdadera, verdadA true statement
Inglésfalsehood, falsity, untruth
Catalánbola, falòrnia, falsedat, falsia, mentida, trola
Adjetivofalsonot in accordance with the fact or reality or actuality
falsodeliberately deceptive
Verbosalterar, confundir, distorsionar, falsear, tergiversarmake false by mutilation or addition
falsificarfalsify / falsify / falsify / falsify knowingly
Español > bola: 12 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoA spherical object used as a plaything.
Sinónimopelota
Específicobola de nievesnow pressed into a ball for throwing (playfully)
pelota de playalarge and light ball
Generaljuguete, juguetesAn artifact designed to be played with
Inglésball
Catalánbola, pilota
Español > bola: 12 sentidos > nombre 7, communication
SentidoA statement that deviates from or perverts the truth.
Sinónimosembuste, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, trola
Específicobola, cuento, embuste, historia, mentira, patrañaA trivial lie
bolazo, mentirónA gross untruth
mentirijilla, mentirillaAn unimportant lie (especially one told to be tactful or polite)
Generalbola, embuste, falsedad, infundio, mentira, patraña, trolaA false statement
Ingléslie, prevarication
Catalánbola, falòrnia, falsedat, falsia, història, mentida, pel·lícula, trola
Verbosmentirtell an untruth
mentir, prevaricar, tergiversarBe deliberately ambiguous or unclear / unclear in order to mislead or withhold information
Español > bola: 12 sentidos > nombre 8, shape
SentidoA solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses).
Sinónimosesfera, pelota
Específicobola, esfera, orbeAn object with a spherical shape
gota, perlaA shape that is spherical and small
Ingléssphere
Catalánesfera, pilota
Adjetivoesférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicularHaving the shape of a sphere or ball
esféricoOf or relating to spheres / spheres / spheres or resembling a sphere / sphere / sphere
Español > bola: 12 sentidos > nombre 9, artifact
SentidoA small ball of glass that is used in various games / games.
Sinónimosbola de cristal, boliche, bolita, canica, mable, maule, metra
Generalbalón, bola, pelotaround object that is hit or thrown or kicked in games / games
Inglésmarble
Catalánbala
Español > bola: 12 sentidos > nombre 10, communication
SentidoA trivial lie.
Sinónimoscuento, embuste, historia, mentira, patraña
Específicocamelo, cuento chino, patrañaAn interesting but highly implausible / implausible story
Generalbola, embuste, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, trolaA statement that deviates from or perverts the truth
Inglésfib, story, tale, tarradiddle, taradiddle
Catalánbola, conte, història, mentida, trola
Verboscontar bolas, contar trolas, decir mentirijillastell a relatively insignificant lie
Español > bola: 12 sentidos > nombre 11, act
SentidoA pitch that is not in the strike zone.
Generallanzamiento(baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter
Inglésball
Catalánbola
Español > bola: 12 sentidos > nombre 12, artifact
Sentidoball used to knock down ninepins.
Generalbalón, bola, pelotaround object that is hit or thrown or kicked in games / games
Inglésninepin ball, skittle ball
Catalánbitllot, bola, pilota

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict