HyperDic: estima

Català > 5 sentits de la paraula estima:
NOMfeelingestima, admiració, aprecia feeling of delighted approval and liking
cognitionestima, respectean attitude of admiration or esteem
stateestima, estimació, estimar, respectethe condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
feelingestimaa feeling of friendship and esteem
attributeestima, afecte, amor, tendresaa tendency to express warm / warm and affectionate feeling
Català > estima: 5 sentits > nom 1, feeling
SentitA feeling of delighted approval and liking.
Sinònimsadmiració, apreci
Específicanglofíliaadmiration for Britain and British customs
philogynyadmiration for women
Generalafició, grat, gust, simpatiaA feeling of pleasure and enjoyment
Anglèsadmiration, esteem
Espanyoladmiración, aprecio, estima
VerbsadmirarFeel admiration for
apreciar, estimar, respectar, valorarRegard highly
Català > estima: 5 sentits > nom 2, cognition
SentitAn attitude of admiration or esteem.
Sinònimrespecte
Generalactitud, disposició, posturaA complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways / ways
Anglèsrespect, esteem, regard
Espanyolaprecio, consideración, estima, respeto
Verbsapreciar, estimar, respectar, valorarRegard highly
condecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, llorejar, premiar, respectarshow respect towards
Català > estima: 5 sentits > nom 3, state
SentitThe condition of being honored (esteemed or respected or well regarded).
Sinònimsestimació, estimar, respecte
Específictallahigh level of respect gained by impressive development or achievement
Generalhonor, honraThe state of being honored
ContraridesestimacióThe state in which esteem has been lost
Anglèsesteem, regard, respect
Espanyolaprecio, estimación, estima, estimar, respeto
Verbsapreciar, estimar, respectar, valorarRegard highly
condecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, llorejar, premiar, respectarshow respect towards
Català > estima: 5 sentits > nom 4, feeling
SentitA feeling of friendship and esteem.
Generalafecció, afecte, simpatia, tendresaA positive feeling of liking
Anglèsregard, respect
Espanyolestima
Verbscondecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, llorejar, premiar, respectarshow respect towards
Català > estima: 5 sentits > nom 5, attribute
SentitA tendency to express warm / warm and affectionate feeling.
Sinònimsafecte, amor, tendresa
Generalafecció, afecte, amorA quality proceeding from feelings of affection or love
Anglèstenderness
Espanyolafecto, amor, cariño, ternura
Adjectiusafectuós, càlid, dolç, tendreHaving or displaying warmth or affection

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict