HyperDic: decaure

Català > 4 sentits de la paraula decaure:
VERBchangedecaure, declinar, empitjorargrow worse
changedecaure, arruïnar, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-sefall into decay or ruin
changedecaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorarbecome worse or disintegrate
changedecaure, defallirlose strength
Català > decaure: 4 sentits > verb 1, change
SentitGrow worse.
Sinònimsdeclinar, empitjorar
Específicbaixar, declinar, empitjorarget worse
caureSuffer a sudden downfall, overthrow, or defeat
degenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllarGrow worse
emmalaltir-se, emmalaltir, tenir nàuseesGet sick
empitjorar, patirget worse
empobrir, privartake away
inflamar-seBecome inflamed
retrocedirget worse or fall back to a previous condition
Generalconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Contrariavançar, guanyar, millorar, progressarGet better
Anglèsworsen, decline
Espanyolagravar, decaer, declinar, empeorar
Nomsdesmillorament, deterioració, empitjorament, pitjora, pitjoriaProcess of changing to an inferior state
Català > decaure: 4 sentits > verb 2, change
Sentitfall into decay or ruin.
Sinònimsarruïnar, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-se
Específiccorroir-se, desgastar-se, erosionar-se, erosionarBecome ground down or deteriorate
corroir-se, corroir, rovellar-seBecome destroyed by water, air, or a corrosive such as an acid
decaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorarBecome worse or disintegrate
descompondre, fracturar-se, rompre's, trencar-sego to pieces
emmusteir-se, marcir-se, pansir-se, salsir-seBecome limp
Generalalterar, canviar, transformar, variarUndergo a change
Anglèsdecay, crumble, dilapidate
Espanyolarruinarse, corromperse, decaer, desmoronarse, deteriorarse, deteriorar, estropearse
NomsdecadentA person who has fallen into a decadent state (morally or artistically)
decadènciaAn inferior state resulting from the process of decaying
descomposicióThe organic phenomenon of rotting
Català > decaure: 4 sentits > verb 3, change
SentitBecome worse or disintegrate.
Sinònimsdegenerar-se, deteriorar-se, deteriorar
Específicdesgastar-se, desgastardeteriorate through use or stress
Generalarruïnar, decaure, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-sefall into decay or ruin
Anglèsdeteriorate
Espanyoldegenerarse, deteriorarse, deteriorar
Nomsdesmillorament, deterioració, empitjorament, pitjora, pitjoriaProcess of changing to an inferior state
deterioració, malbaratamentA symptom of reduced quality or strength
Català > decaure: 4 sentits > verb 4, change
SentitLose strength.
Sinònimdefallir
Generalafeblir-se, debilitar, defallir, fallir, flaquejar, perdre forces, postrar-se, prostrar-seBecome weaker
Anglèswilt
Espanyoldecaer, desfallecer

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict