HyperDic: millorar

Català > 6 sentits de la paraula millorar:
VERBchangemillorarto make better
changemillorar, avançar, guanyar, progressarget better
bodymillorar, recuperarget over an illness or shock
changemillorar, remetrediminish or abate
changemillorarimprove significantly
weathermillorar, aclarir-se, asserenar-se, desemboirar-se, desencapotar-se, esclarir-se, obrir-se, obrir, sortir el solbecome clear
Català > millorar: 6 sentits > verb 1, change
SentitTo make better.
Causa deavançar, guanyar, millorar, progressarGet better
Específicadobar, apariar, arreglar, atendre, reparar, restituirrestore by replacing a part or putting together what is torn / torn or broken
adornar, decorar, embellirmake more beautiful
afilar, perfeccionarmake perfect or complete
afinar, polir, refinarimprove or perfect by pruning or polishing
aixecar, elevarinvigorate or heighten
ajudarimprove the condition of
alleugerir, alleujar, apaivagar, mitigar, salvar, suavitzarProvide physical relief, as from pain
anticiparDevelop further
condicionarput into a better state
corregir, esmenarmake improvements or corrections to
desenrotllar, desenvoluparchange the use of and make available or usable
destacar, realçarmake better or more attractive
destil·lar, purificarRemove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation
donar fruits, fructificar, fruitarmake productive or fruitful
educarGive an education to
enriquirmake better or improve in quality
reformar, remodelarmake changes for improvement in order to remove abuse and injustices
reformarimprove by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition
regenerar, revitalitzarrestore strength
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrariagreujar-se, agreujar, aguditzar-se, empitjorar, endanyar, endenyar, engrevir, exacerbar, exasperarmake worse
Similaravançar, guanyar, millorar, progressarGet better
Anglèsbetter, improve, amend, ameliorate, meliorate
Espanyolameliorar, arreglar, corregir, enriquecer, mejorar, perfeccionar
Adjectiuscorregiblecapable of being corrected by additions
Nomshumanitarisomeone devoted to the promotion of human welfare and to social reforms
milloraThe act of improving something
millorament, milloraThe act of relieving ills and changing for the better
Català > millorar: 6 sentits > verb 2, change
SentitGet better.
Sinònimsavançar, guanyar, progressar
Causat permillorarTo make better
Específiccurar-se, curar, guarir-se, sanarGet healthy again
curar-se, curar, guarir, sanarheal or recover
esmenar-se, reformar-sechange for the better
fructificar, fruitarBecome productive or fruitful
millorar, recuperarget over an illness or shock
millorarImprove significantly
recuperar-seimprove in health
Generalconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Contraridecaure, declinar, empitjorarGrow worse
SimilarmillorarTo make better
Anglèsbetter, improve, ameliorate, meliorate
Espanyoladelantar, ganar, mejorar, progresar
Nomsmillorament, milloraThe act of relieving ills and changing for the better
Català > millorar: 6 sentits > verb 3, body
Sentitget over an illness or shock.
Sinònimrecuperar
Implicat persobreviure, superarContinue in existence after (an adversity, etc.)
Específicreanimar-se, reviscolar-segain or regain energy
Generalavançar, guanyar, millorar, progressarGet better
Contraridegenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllarGrow worse
Anglèsrecuperate, recover, convalesce
Espanyolconvalecer, convalescer, recuperarse, recuperar
AdjectiusconvalescentReturning to health after illness or debility
NomsconvalescentA person who is recovering from illness
convalescència, recuperaciógradual healing (through rest) after sickness or injury
Català > millorar: 6 sentits > verb 4, change
Sentitdiminish or abate.
Sinònimremetre
Generalatenuar, disminuir, esmorteir, minorar, mitigar, rebaixar, reduir, remetredecrease in size, extent, or range
Anglèsremit
Espanyoldisminuir, mejorar, remitir
NomsapavaigamentAn abatement in intensity or degree (as in the manifestations of a disease)
Català > millorar: 6 sentits > verb 5, change
SentitImprove significantly; go from bad to good.
Generalavançar, guanyar, millorar, progressarGet better
Tambéconvertir-se, girar, rotar, transformar-seUndergo a transformation or a change of position or action
Anglèsturn around, pick up
Espanyolmejorar
Català > millorar: 6 sentits > verb 6, weather
SentitBecome clear.
Sinònimsaclarir-se, asserenar-se, desemboirar-se, desencapotar-se, esclarir-se, obrir-se, obrir, sortir el sol
Anglèsclear up, clear, light up, brighten
Espanyolabrir, aclararse, aclarar, despejarse, despejar, mejorar, salir el sol, salir el so

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict