HyperDic: deterioració

Català > 4 sentits de la paraula deterioració:
NOMprocessdeterioració, desmillorament, empitjorament, pitjora, pitjoriaprocess of changing to an inferior state
statedeterioració, malbaratamenta symptom of reduced quality or strength
statedeterioració, precarietata condition of damage or decay
processdeterioració, ruïnathe process of becoming dilapidated
Català > deterioració: 4 sentits > nom 1, process
SentitProcess of changing to an inferior state.
Sinònimsdesmillorament, empitjorament, pitjora, pitjoria
Específiccaiguda, davalladaA noticeable deterioration in performance or quality
Generaldisminució, reduccióchange toward something smaller or lower
Anglèsdeterioration, decline in quality, declension, worsening
Espanyoldesmejora, deterioración, deterioro, empeoramiento, peoría
Verbsdecaure, declinar, empitjorarGrow worse
decaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorarBecome worse or disintegrate
degenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllarGrow worse
Català > deterioració: 4 sentits > nom 2, state
SentitA symptom of reduced quality or strength.
Sinònimmalbaratament
EspecíficcorrosióA state of deterioration in metals caused by oxidation or chemical action
decrepitudA state of deterioration due to old age or long use
desolació, devastacióThe state of being decayed or destroyed
GeneraldecadènciaAn inferior state resulting from the process of decaying
Anglèsdeterioration, impairment
Espanyoldesmedro, deterioración, deterioro
Verbsdecaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorarBecome worse or disintegrate
degenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllarGrow worse
Català > deterioració: 4 sentits > nom 3, state
SentitA condition of damage or decay.
Sinònimprecarietat
EspecíficdecadènciaAn inferior state resulting from the process of decaying
Generalcircumstàncies, condicióA state at a particular time
Anglèsunsoundness
Espanyoldeterioro, precariedad
Català > deterioració: 4 sentits > nom 4, process
SentitThe process of becoming dilapidated.
Sinònimruïna
Anglèsdilapidation, ruin
Espanyoldeterioro, ruina
VerbsdilapidarBring into a condition of decay or partial ruin by neglect or misuse

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict