HyperDic: assuaujar

Català > 3 sentits de la paraula assuaujar:
VERBcontactassuaujar, assuavir, polir, suavitzarmake smooth or smoother, as if by rubbing
changeassuaujar, ablanir, amorosir, assuavir, endolcir, entendrir, estovar, reblanir, suavitzarbecome soft or softer
changeassuaujar, moderar, temperarmake more temperate, acceptable, or suitable by adding something else
Català > assuaujar: 3 sentits > verb 1, contact
Sentitmake smooth or smoother, as if by rubbing.
Sinònimsassuavir, polir, suavitzar
Implicafregar-se, fregar, refregar-se, refregarMove over something with pressure
Específicescatar, passar paper de vidrerub with sandpaper
llimar-se, llimarSmooth with a file
rampinar, rasclar, rastellarLevel or smooth with a rake
sorrejargrind with a sandblast
Generalalterar una superfícieUndergo or cause to undergo a change in the surface
Contrariposar aspremake rough or rougher
Anglèssmooth, smoothen
Espanyolalisar, suavizar
Català > assuaujar: 3 sentits > verb 2, change
SentitBecome soft or softer.
Sinònimsablanir, amorosir, assuavir, endolcir, entendrir, estovar, reblanir, suavitzar
Causat perablanir, amorosir, assuavir, entendrir, estovar, reblanir, suavitzar, temperarmake soft or softer
Específicablanir-se, dulcificar, endolcir-se, estovar-se, reblanir-semake or grow (more) mellow
macerarBecome soft or separate and disintegrate as a result of excessive soaking
Generalalterar, canviar, transformar, variarUndergo a change
Contrariaterrossar-se, endurir-se, endurir, forjar, gelar-se, gelar, glaçar-se, glaçarBecome hard or harder
Anglèssoften
Espanyolablandar, dulcificarse, dulcificar, enternecer, reblandecerse, reblandecer, suavizar
Nomsablaniment, reblaniment, suavitzacióThe process of becoming softer
Català > assuaujar: 3 sentits > verb 3, change
Sentitmake more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate.
Sinònimsmoderar, temperar
Generalablanir, afluixar, debilitar, estovar, extenuar-se, flaquejar, perdre forces, reblanirlessen the strength of
Anglèstemper, season, mollify, moderate
Espanyolatemperar, castigar, corregir, moderar, temperar, templar
Nomsmoderadorsomeone who mediates disputes and attempts to avoid violence
pacificacióThe act of appeasing someone or causing someone to be more favorably inclined

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict