HyperDic: rasclar

Català > 4 sentits de la paraula rasclar:
VERBcontactrasclar, raspar, raurescrape gently
creationrasclardraw a harrow over (land)
contactrasclar, rampinar, rastellargather with a rake
contactrasclar, rampinar, rastellarlevel or smooth with a rake
Català > rasclar: 4 sentits > verb 1, contact
Sentitscrape gently.
Sinònimsraspar, raure
Específicrasurartouch the surface of lightly
Generalfregartouch lightly and briefly
Anglèsgraze, crease, rake
Espanyolarañar, raer, rascar, raspar, rastrillar
NomsfregarThe act of brushing / brushing against while passing
pasturatgeThe act of grazing / grazing
Català > rasclar: 4 sentits > verb 2, creation
SentitDraw a harrow over (land) .
CategoriaagriculturaThe practice of cultivating the land or raising stock
Generalllaurar, solcarTo break and turn over earth especially with a plow
Anglèsharrow, disk
Espanyolgradar
NomsgradaA cultivator that pulverizes or smooths the soil
Català > rasclar: 4 sentits > verb 3, contact
SentitGather with a rake.
Sinònimsrampinar, rastellar
Implicagratar, rascar, raspar, ratllarscratch repeatedly
Generalajuntar, aplegar, arreplegar, collir, congregar, recol·lectar, recollir, recopilar, reunirAssemble or get together
Anglèsrake
Espanyolrastrillar
Nomsrampí, rascletA long-handled tool with a row of teeth at its head
Català > rasclar: 4 sentits > verb 4, contact
SentitLevel or smooth with a rake.
Sinònimsrampinar, rastellar
Generalassuaujar, assuavir, polir, suavitzarmake smooth or smoother, as if by rubbing
Anglèsrake
Espanyolrastrillar
Nomsrampí, rascletA long-handled tool with a row of teeth at its head

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict