HyperDic: moderar

Español > 6 sentidos de la palabra moderar:
VERBOsocialmoderar, comprobar, contener, controlar, limitar, ostentar, sustentarlessen the intensity of
changemoderar, atemperar, castigar, corregir, temperar, templarmake more temperate, acceptable, or suitable by adding something else
communicationmoderar, mitigarmake less strong or intense
changemoderar, atemperar, castigar, corregir, temperarrestrain
changemoderar, aflojar, remitir, soltarsemake less active or fast
communicationmoderar, dirigirpreside over
Español > moderar: 6 sentidos > verbo 1, social
Sentidolessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits.
Sinónimoscomprobar, contener, controlar, limitar, ostentar, sustentar
Específicoconquistar, contener, dominar, inhibir, reprimirTo put down by force or authority
contener, dominarhold within limits and control
contrarrestarOppose or check by a counteraction
enfriarrestrain or discourage
Ingléscontrol, hold in, hold, contain, check, curb, moderate
Cataláncontenir, controlar, limitar, moderar, ostentar, sustentar
Nombrescontrol, dominioGreat skillfulness and knowledge of some subject or activity
frenoThe act of restraining power or action or limiting excess
moderaciónQuality of being moderate and avoiding extremes / extremes
Español > moderar: 6 sentidos > verbo 2, change
Sentidomake more temperate, acceptable, or suitable by adding something else; moderate.
Sinónimosatemperar, castigar, corregir, temperar, templar
Generalablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecerlessen the strength of
Ingléstemper, season, mollify, moderate
Catalánassuaujar, moderar, temperar
Nombresacallamiento, pacificaciónThe act of appeasing someone or causing someone to be more favorably inclined
moderadorsomeone who mediates disputes and attempts to avoid violence
Español > moderar: 6 sentidos > verbo 3, communication
Sentidomake less strong or intense; soften.
Sinónimomitigar
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Ingléstone down, moderate, tame
Catalánmoderar
NombresmoderaciónQuality of being moderate and avoiding extremes / extremes
Español > moderar: 6 sentidos > verbo 4, change
Sentidorestrain.
Sinónimosatemperar, castigar, corregir, temperar
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Ingléschasten, temper
Catalánmoderar, temperar
Nombresdesabrimiento, irritabilidadA disposition to exhibit uncontrolled anger / anger
humor, irritación, resentimientoA sudden outburst of anger / anger
Español > moderar: 6 sentidos > verbo 5, change
Sentidomake less active or fast.
Sinónimosaflojar, remitir, soltarse
Generaldecrecer, disminuir, menguar, mermar, reducirmake smaller
Inglésslack, slacken, slack up, relax
Catalánafluixar, alentir, deixar anar, moderar, remetre
Nombresaflojamiento, distensión, relajaciónAn occurrence of control or strength weakening
bajón, caídaA noticeable deterioration in performance or quality
Español > moderar: 6 sentidos > verbo 6, communication
Sentidopreside over.
Sinónimodirigir
Generaldiscutir, entrar en detallesspeak with others about (something)
Inglésmoderate, chair, lead
Nombresmoderador, presidenta, presidenteThe officer who presides at the meetings of an organization

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict