HyperDic: votar

Español > 8 sentidos de la palabra votar:
VERBOsocialvotar, elegirexpress one's preference for a candidate or for a measure or resolution
socialvotarexpress one's choice or preference by vote
communicationvotar, jurarmake a vow
socialvotar, elegirbring into existence or make available by vote
socialvotar, dar el votovote in an election at a polling station
socialvotar, balotarvote by ballot
socialvotarelect in a voting process
socialvotarbe guided by in voting
Español > votar: 8 sentidos > verbo 1, social
SentidoExpress one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote.
Sinónimoelegir
Específicobalotar, votarVote by ballot
dar el voto, votarVote in an election at a polling station
ganar por mayoríadefeat by a majority of votes
voltear los pulgares, votar en contraVote against
Generalcoger, decantar, elegir, escoger, optar, seleccionar, tomar, triarpick out, select, or choose from a number of alternatives
Tambiénechar abajo, echar a perder, frustrar, vencer, votar en contrathwart the passage of
votarelect in a voting process
SimilarvotarExpress one's choice or preference by vote
Inglésvote
Catalánvotar
Nombresboleta electoral, votacíon, votación, votoA choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative
derecho al voto, sufragio, votoA legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution
elector, votanteA citizen who has a legal right to vote
votación, votoThe opinion of a group as determined by voting
Español > votar: 8 sentidos > verbo 2, social
SentidoExpress one's choice or preference by vote.
Generalexpresar, indicarIndicate through a symbol, formula, etc.
Similarelegir, votarExpress one's preference for a candidate or for a measure or resolution
Inglésvote
Catalánvotar
Nombresboleta electoral, votacíon, votación, votoA choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative
elector, votanteA citizen who has a legal right to vote
votación, votoThe opinion of a group as determined by voting
Español > votar: 8 sentidos > verbo 3, communication
Sentidomake a vow; promise.
Sinónimojurar
Específicocomprometerse, contraer esponsales, desposar, prometerseGive to in marriage
jurarpromise solemnly
profesarTake vows, as in religious order
Generaldar la palabra, jurar, prometerpromise solemnly and formally
Inglésvow
Nombresmanda, promesa, votoA solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner
Español > votar: 8 sentidos > verbo 4, social
SentidoBring into existence or make available by vote.
Sinónimoelegir
Inglésvote
Catalánelegir, votar
Nombreselector, votanteA citizen who has a legal right to vote
Español > votar: 8 sentidos > verbo 5, social
SentidoVote in an election at a polling station.
Sinónimodar el voto
Generalelegir, votarExpress one's preference for a candidate or for a measure or resolution
Ingléspoll
Nombresescrutinio, recuento de votosThe counting of votes (as in an election)
Español > votar: 8 sentidos > verbo 6, social
SentidoVote by ballot.
Sinónimobalotar
Generalelegir, votarExpress one's preference for a candidate or for a measure or resolution
Inglésballot
Catalánvotar
Nombresbalota, papeleta de voto, papeletaA document listing the alternatives that is used in voting
boleta electoral, votacíon, votación, votoA choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative
Español > votar: 8 sentidos > verbo 7, social
Sentidoelect in a voting process.
Generalcoger, decantar, elegir, escoger, optar, seleccionar, tomar, triarpick out, select, or choose from a number of alternatives
Tambiénelegir, votarExpress one's preference for a candidate or for a measure or resolution
Inglésvote in
Catalánvotar
Español > votar: 8 sentidos > verbo 8, social
SentidoBe guided by in voting.
Inglésvote
Catalánvotar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict