HyperDic: secuestro

Español > 4 sentidos de la palabra secuestro:
NOMBREactsecuestro, rapto(law) the unlawful / unlawful / unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment
actsecuestro, raptothe criminal act of capturing and carrying away by force a family member
actsecuestroseizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination
actsecuestroseizing property that belongs to someone else and holding it until profits / profits pay the demand for which it was seized
Español > secuestro: 4 sentidos > nombre 1, act
Sentido(law) the unlawful / unlawful / unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment.
Sinónimorapto
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Generalapresamiento, captura, prendimientoThe act of taking of a person by force
Ingléskidnapping, snatch
Catalánrapte, segrest
Verbosabducir, coger, pescar, raptar, secuestrartake away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom
Español > secuestro: 4 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe criminal act of capturing and carrying away by force a family member; if a man's wife is abducted it is a crime against the family relationship and against the wife.
Sinónimorapto
Generalapresamiento, captura, prendimientoThe act of taking of a person by force
Inglésabduction
Verbosabducir, coger, pescar, raptar, secuestrartake away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom
Español > secuestro: 4 sentidos > nombre 3, act
Sentidoseizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination.
Generalcrimen, delito, delitos, infracción(criminal law) an act punishable by law
Ingléshijack, highjack
Catalánsegrest
Verbosexpropiar, incautar, piratear, requisarTake arbitrarily or by force
Español > secuestro: 4 sentidos > nombre 4, act
Sentidoseizing property that belongs to someone else and holding it until profits / profits pay the demand for which it was seized.
GeneralapropiaciónA deliberate act of acquisition of something, often without the permission of the owner
Ingléssequestration, requisition
Catalánrapte, segrest
Verbosapoderar, capturar, confiscar, decomisar, embargar, incautarse, incautar, intervenir, secuestrarTake temporary possession of as a security, by legal authority

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict