HyperDic: registrarse

Español > 2 sentidos de la palabra registrarse:
VERBOsocialregistrarse, censar, registrarrecord in writing
communicationregistrarse, facturar, registrarannounce one's arrival, e.g. at hotels or airports
Español > registrarse: 2 sentidos > verbo 1, social
Sentidorecord in writing; enter into a book / book of names or events or transactions.
Sinónimoscensar, registrar
Específicoalistar, apuntar, enrolar, entrar, inscribirse, inscribir, matricular, reclutarregister formally as a participant or member
archivar, censar, registrarrecord in a public office or in a court of law
hacer una reservaregister in a hotel booker
listarInclude in a list
patentargrant rights to
Generalconsignar, entrar, hacer constar, introducir, registrarmake a record of
Inglésregister
Cataláncensar, registrar
Nombresenrolamiento, inscripción, matriculación, registración, registroThe act of enrolling / enrolling
inscripción, matriculación, registración, registroA document certifying an act of registering
libro, registroAn official written record of names or events or transactions
registroA book in which names and transactions are listed
Español > registrarse: 2 sentidos > verbo 2, communication
Sentidoannounce one's arrival, e.g. at hotels or airports.
Sinónimosfacturar, registrar
Generalpersonarse, presentarseannounce one's presence
Tambiénfirmar, subscribirmark with one's signature
Contrariocheck out, irseannounce one's departure from a hotel
Ingléscheck in, sign in
Catalánfacturar, registrar-se
Nombrescheck-in, facturaciónThe act of reporting your presence (as at an airport or a hotel)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict