HyperDic: masía

Español > 2 sentidos de la palabra masía:
NOMBREartifactmasía, caserío, cortijo, estancia, finca, fundo, granja, hacienda, heredadworkplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit
possessionmasía, casa de labranzathe home and adjacent grounds occupied by a family
Español > masía: 2 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidoworkplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit.
Sinónimoscaserío, cortijo, estancia, finca, fundo, granja, hacienda, heredad
Partesalquería, casal, casería, caserío, chacra, cortijo, granja, hacienda, quinteríahouse for a farmer and family
corralAn area adjacent to farm buildings
Específicoacaballadero, potreroA farm where horses are bred
chacra, huertaA farm where vegetables are grown for market
farmplaceA farm together with its buildings
finca, granjaAn outlying farm
granja, propagación, ranchofarm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
granja lechera, granja, lácteos, lechería, vaqueríaA farm where dairy products are produced
granja porcina, pocilgaA farm where pigs are raised or kept
viña, viñedo, vinzzaA farm of grapevines where wine grapes are produced
Generalcurro, lugar de trabajo, tajo, trabajoA place where work is done
Inglésfarm
Catalánalqueria, granja, hisenda, masada, masia, mas, masoveria, pagesia
Verboscrecer, cultivar, producircultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques
cultivar, labrarBe a farmer
Español > masía: 2 sentidos > nombre 2, possession
SentidoThe home and adjacent grounds occupied by a family.
Sinónimocasa de labranza
Generalfinca, terrenoThe land on which real estate is located
Ingléshomestead
Cataláncasa pairal, masia

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict