NOMBRE | act | lapsus, desahogo, error, resbalón | a minor inadvertent mistake usually observed in speech / speech / speech or writing or in small accidents or memory lapses etc. |
---|---|---|---|
act | lapsus, acto fallido | a slip-up that (according to Sigmund Freud) results from the operation of unconscious wishes or conflicts / conflicts and can reveal unconscious processes in normal healthy individuals | |
act | lapsus, error, olvido | a mistake resulting from inattention |
Sentido | A minor inadvertent mistake usually observed in speech / speech / speech or writing or in small accidents or memory lapses etc.. | |
---|---|---|
Sinónimos | desahogo, error, resbalón | |
Específico | acto fallido, lapsus | A slip-up that (according to Sigmund Freud) results from the operation of unconscious wishes or conflicts / conflicts and can reveal unconscious processes in normal healthy individuals |
General | equivocación, error, fallo, falta, yerro | A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention |
Inglés | slip, slip-up, miscue, parapraxis | |
Catalán | error, espifiada, lapsus | |
Verbos | colarse, cometer un error, equivocarse, meter la pata | make an error |
confundirse, entender mal, equivocarse, equivocar, errar, fallir, resbalar | To make a mistake or be incorrect |
Sentido | A slip-up that (according to Sigmund Freud) results from the operation of unconscious wishes or conflicts / conflicts and can reveal unconscious processes in normal healthy individuals. | |
---|---|---|
Sinónimo | acto fallido | |
General | desahogo, error, lapsus, resbalón | A minor inadvertent mistake usually observed in speech / speech / speech or writing or in small accidents or memory lapses etc. |
Inglés | Freudian slip |
Sentido | A mistake resulting from inattention. | |
---|---|---|
Sinónimos | error, olvido | |
General | equivocación, error, fallo, falta, yerro | A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention |
Inglés | oversight, lapse | |
Catalán | badada, error, lapsus |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact