Español > cuarto de baño: 2 sentidos > nombre 1, artifact| Sentido | A room (as in a residence) containing a bathtub or shower and usually a washbasin and toilet. |
|---|
| Sinónimos | baño, lavabo |
|---|
| Part de | casa, domicilio, habitación, habitáculo, hogar, morada, piso, residencia, vasa, vivienda | housing that someone is living in |
|---|
| Partes | aljofaina, jofaina, lavabo, lavatorio, palangana | A basin for washing the hands ('wash-hand basin' is a British expression) |
|---|
| aseo, baño, cagadero, excusado, inodoro, lavabo, orinal, retrete, servicio, taza, vater, water-closet, wáter | A plumbing fixture for defecation and urination |
| bañadera, bañera, baño, tina | A relatively large open container that you fill with water and use to wash the body |
| ducha, ducha y baño, plato de ducha | booth for washing yourself, usually in a bathroom |
| General | aposento, cuarto, habitación, sala | An area within a building enclosed by walls and floor and ceiling |
|---|
| Inglés | bathroom |
|---|
| Catalán | bany, lavabo |
|---|
Español > cuarto de baño: 2 sentidos > nombre 2, artifact| Sentido | A room or building equipped with one or more toilets. |
|---|
| Sinónimos | aseo, baño, excusado, inodoro, lata, lavabo, lav, retrete, váter |
|---|
| Partes | aseo, baño, cagadero, excusado, inodoro, lavabo, orinal, retrete, servicio, taza, vater, water-closet, wáter | A plumbing fixture for defecation and urination |
|---|
| Específico | aseos, baño, evacuatorio, mingitorio, servicios, urinario | A toilet that is available to the public |
|---|
| baño, excusado, inodoro, retrete, servicio, váter, wáter, W.C., WC | A toilet in Britain |
| baño, servicios, servicios públicos | A lavatory (particularly a lavatory in a public place) |
| lavabo de proa | (nautical) a toilet on board a boat or ship |
| General | aposento, cuarto, habitación, sala | An area within a building enclosed by walls and floor and ceiling |
|---|
| Inglés | toilet, lavatory, lav, can, john, privy, bathroom |
|---|
| Catalán | bany, lavabo, lav, vàter |
|---|