| NOM | artifact | vàter, excusat, lavabo, pot | a plumbing fixture for defecation and urination |
|---|---|---|---|
| artifact | vàter, bany, lavabo, lav | a room or building equipped with one or more toilets | |
| artifact | vàter, bany, lavabo, lavabos | a toilet that is available to the public | |
| artifact | vàter, comuna, jakes, urinari | a small outbuilding with a bench having holes through which a user can defecate | |
| artifact | vàter, lavabo, servei, wàter, W.C. | a toilet in Britain |
| Sentit | A plumbing fixture for defecation and urination. | |
|---|---|---|
| Sinònims | excusat, lavabo, pot | |
| Part de | bany, lavabo | A room (as in a residence) containing a bathtub or shower and usually a washbasin and toilet |
| bany, lavabo, lav, vàter | A room or building equipped with one or more toilets | |
| Específic | captura d'aigua | A toilet that is cleaned of waste by the flow of water through it |
| Anglès | toilet, can, commode, crapper, pot, potty, stool, throne | |
| Espanyol | aseo, baño, cagadero, excusado, inodoro, lavabo, orinal, retrete, servicio, taza, vater, water-closet, wáter | |
| Verbs | cagar, defecar, fer caca | Have a bowel movement |
| Sentit | A room or building equipped with one or more toilets. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bany, lavabo, lav | |
| Parts | excusat, lavabo, pot, vàter | A plumbing fixture for defecation and urination |
| Específic | bany, lavabo, lavabos, vàter | A toilet that is available to the public |
| lavabo, servei, vàter, wàter, W.C. | A toilet in Britain | |
| serveis, serveis públics | A lavatory (particularly a lavatory in a public place) | |
| General | cambra, estança, habitació, peça, sala | An area within a building enclosed by walls and floor and ceiling |
| Anglès | toilet, lavatory, lav, can, john, privy, bathroom | |
| Espanyol | aseo, baño, cuarto de baño, excusado, inodoro, lata, lavabo, lav, retrete, váter | |
| Sentit | A toilet that is available to the public. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bany, lavabo, lavabos | |
| Específic | comuna, excusat, latrina | A public toilet in a military area |
| lavabo d'homes | A public toilet for men | |
| lavabo de dones, pentinador, tocador | A woman's restroom in a public (or semipublic) building | |
| General | bany, lavabo, lav, vàter | A room or building equipped with one or more toilets |
| Anglès | public toilet, comfort station, public convenience, convenience, public lavatory, restroom, toilet facility, wash room | |
| Espanyol | aseos, baño, evacuatorio, mingitorio, servicios, urinario | |
| Sentit | A small outbuilding with a bench having holes through which a user can defecate. | |
|---|---|---|
| Sinònims | comuna, jakes, urinari | |
| General | annex, dependència | A building that is subordinate to and separate from a main building |
| Anglès | outhouse, privy, earth-closet, jakes | |
| Espanyol | jakes, meadero, retrete, urinario, váter | |
| Sentit | A toilet in Britain. | |
|---|---|---|
| Sinònims | lavabo, servei, wàter, W.C. | |
| General | bany, lavabo, lav, vàter | A room or building equipped with one or more toilets |
| Anglès | water closet, closet, W.C., loo | |
| Espanyol | baño, excusado, inodoro, retrete, servicio, váter, wáter, W.C., WC | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact