| VERBO | communication | capitanear | direct or command as an officer |
|---|---|---|---|
| social | capitanear, patronear | work as the skipper / skipper on a vessel | |
| social | capitanear, liderar | be the captain of a sports team |
| Sentido | direct or command as an officer. | |
|---|---|---|
| General | comandar, mandar | Be in command of |
| Inglés | officer | |
| Nombres | agente de policía, agente, guardia, oficial, paco, policial, policía | A member of a police force |
| oficial | Any person in the armed services who holds a position of authority or command | |
| oficial | A person authorized to serve in a position of authority on a vessel | |
| Sentido | Work as the skipper / skipper on a vessel. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | patronear | |
| General | esforzarse, trabajar | Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity |
| Inglés | skipper | |
| Catalán | capitanejar, comandar, patronejar | |
| Nombres | capitana, capitán, patrona, patrón | An officer who is licensed to command a merchant ship |
| capitán | The naval officer in command of a military ship | |
| Sentido | Be the captain of a sports team. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | liderar | |
| General | dirigir, encabezar, liderar | Be in charge of |
| Inglés | captain | |
| Catalán | capitanejar | |
| Nombres | jefa, jefe | The leader of a group of people |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact