Español > agente de policía: 2 sentidos > nombre 1, person | Sentido | A member of a police force. |
|---|
| Sinónimos | agente, guardia, oficial, paco, policial, policía |
|---|
| Miembro de | agentes, fuerzas del orden, fuerzas policiales, guardia, policia, policía | The force of policemen and officers |
|---|
| Específico | agente, municipal, policía femenino, policía | A woman policeman |
|---|
| bobby | An informal term for a British policeman |
| bofia, gris, guili, guindilla, guripa, madero, marrón, pasma, pitufo, policía, poli, polizonte, romano, tira, tombo | uncomplimentary terms for a policeman |
| capitán de policía, capitán, jefe de policía | A policeman in charge of a precinct |
| condestable | A police officer of the lowest rank |
| detective de policía, detective, detective privado, investigador, tec | A police officer who investigates crimes |
| gendarme | A French policeman |
| inspectora, inspector de policía, inspector | A high ranking police officer |
| policía de tráfico | A policeman who controls the flow of automobile traffic |
| policía montado | A mounted policeman |
| policía montado | A state police officer |
| policía montado | colloquial term for a member of the Royal Canadian Mounted Police |
| policía motorizado | A policeman who rides a motorcycle (and who checks the speeds of motorists) |
| Inglés | policeman, police officer, officer |
|---|
| Catalán | agent de policia, agent, guàrdia, oficial, policia |
|---|
| Verbos | capitanear | direct or command as an officer |
|---|