| NOMBRE | act | bocado | the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws |
|---|---|---|---|
| artifact | bocado | piece of metal held in horse's mouth by reins and used to control the horse while riding | |
| food | bocado, gota, porción | a small amount of solid food | |
| food | bocado | a small amount eaten or drunk | |
| quantity | bocado | the quantity that can be held in the mouth | |
| food | bocado, chuchería, golosina | a small tasty bit of food |
| Sentido | The act of gripping or chewing off with the teeth and jaws. | |
|---|---|---|
| Específico | bocadito | Gentle biting |
| pizco | A small sharp bite or snip | |
| General | alimentación, nutrición | The act of consuming food |
| Inglés | bite, chomp | |
| Catalán | mos | |
| Verbos | dar un bocado, morder | To grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws / jaws |
| mascar, masticar ruidosamente | chew noisily | |
| Sentido | Piece of metal held in horse's mouth by reins and used to control the horse while riding. | |
|---|---|---|
| Part de | brida | headgear for a horse |
| Específico | barbada, bridón, filete | A simple jointed bit for a horse |
| bocado con barbada | A horse's bit with an attached chain or strap to check the horse | |
| General | guarnicionería, jaeces, talabartería | gear for a horse |
| Inglés | bit | |
| Catalán | mos | |
| Sentido | A small amount of solid food; a mouthful. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gota, porción | |
| Específico | bolo, mascada, masticable, taco, tapón | A wad of something chewable as tobacco |
| migaja, miga | small piece of e.g. bread or cake | |
| sopa | Piece of solid food for dipping in a liquid / liquid | |
| General | bocado | A small amount eaten or drunk |
| Inglés | morsel, bit, bite | |
| Catalán | bocí, engruna, mos, tros | |
| Sentido | A small amount eaten or drunk. | |
|---|---|---|
| Part de | porción, ración | An individual quantity of food or drink taken as part of a meal |
| Específico | bocado, gota, porción | A small amount of solid food |
| sorbo | A small amount of liquid food | |
| General | pedazo, pizca, trozo | An indefinite quantity that is below average size or magnitude |
| Inglés | taste, mouthful | |
| Verbos | catar, degustar, gustar, paladear, probar | Take a sample of |
| Sentido | The quantity that can be held in the mouth. | |
|---|---|---|
| Inglés | mouthful | |
| Sentido | A small tasty bit of food. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chuchería, golosina | |
| General | exquisitez, golosina | Something considered choice to eat |
| Inglés | choice morsel, tidbit, titbit | |
| Catalán | llaminadura, llepolia | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots