| NOMBRE | attribute | altura, tono | the property of sound that varies with variation in the frequency of vibration |
|---|---|---|---|
| attribute | altura, altitud, elevación | elevation especially above sea level or above the earth's surface | |
| attribute | altura, alzada | the vertical dimension of extension | |
| attribute | altura | distance of something above a reference point (such as sea level) | |
| shape | altura, altitud | the perpendicular distance from the base of a geometric figure to the opposite vertex (or side if parallel) |
| Sentido | The property of sound that varies with variation in the frequency of vibration. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tono | |
| Cualidades | agudo | Used of sounds and voices |
| bajo, grave | Used of sounds and voices | |
| Específico | alta frecuencia | A pitch that is perceived as above other pitches |
| alto | (of a musical instrument) the second highest instrument in a family of musical instruments | |
| bajo | The lowest part of the musical range | |
| diapasón | The pitch used to tune instruments for concert performances | |
| soprano, tiple | The pitch range of the highest female voice | |
| tenor | The pitch range of the highest male voice | |
| tonalidad, tono | pitch of the voice | |
| tono | (linguistics) a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages | |
| Inglés | pitch | |
| Catalán | altura, to | |
| Verbos | entonar | Set to a certain pitch |
| Sentido | elevation especially above sea level or above the earth's surface. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | altitud, elevación | |
| Específico | nivel | height above ground |
| General | altura | distance of something above a reference point (such as sea level) |
| Inglés | altitude, height | |
| Catalán | alçada, altitud, altura, elevació | |
| Adjetivo | altitudinal | pertaining to altitude |
| alto | indefinitely high | |
| Sentido | The vertical dimension of extension; distance from the base of something to the top. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | alzada | |
| Cualidades | alto | (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like 'knee-high') |
| bajo | Literal meanings | |
| Específico | alteza | The quality of being high or lofty |
| bajeza, bajura | The quality of being low | |
| General | dimension, dimensión, medida | The magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height) |
| Inglés | height, tallness | |
| Catalán | alçada | |
| Adjetivo | alta, alto | Great in vertical dimension |
| Sentido | distance of something above a reference point (such as sea level). | |
|---|---|---|
| Específico | altitud, altura, elevación | elevation especially above sea level or above the earth's surface |
| nivel del agua | The level of the surface of a body of water | |
| General | distancia | The property created by the space between two objects or points |
| Inglés | elevation | |
| Catalán | alçada | |
| Verbos | alzar, aumentar, elevar, levantar, subir, traer | Raise from a lower to a higher position |
| Sentido | The perpendicular distance from the base of a geometric figure to the opposite vertex (or side if parallel). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | altitud | |
| General | distancia | size of the gap between two places |
| Inglés | altitude | |
| Catalán | altitud, altura | |
| Adjetivo | altitudinal | pertaining to altitude |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact