HyperDic: tintura

Català > 4 sentits de la paraula tintura:
NOMattributetintura, tint, to, tonalitata quality of a given color that differs slightly from another color
acttintura, tintthe use of dye to change the color / color of something permanently
artifacttintura(pharmacology) a medicine consisting of an extract in an alcohol solution
substancetinturaa substances that colors metals
Català > tintura: 4 sentits > nom 1, attribute
SentitA quality of a given color that differs slightly from another color.
Sinònimstint, to, tonalitat
Específicmatís, tintA pale or subdued color
Generalcoloració, colorA visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect
Anglèsshade, tint, tincture, tone
Espanyolcoloración, colorido, matiz, sombra, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tono
Verbsacolorir, colorarchange to a color image
matisar, tenyir, tintarcolor lightly
tenyir, tintarstain or tint with a color
Català > tintura: 4 sentits > nom 2, act
SentitThe use of dye to change the color / color of something permanently.
Sinònimtint
Específictenyiment, tinció(histology) the use of a dye to color specimens for microscopic study
GeneralcoloracióThe act or process of changing the color / color of something
Anglèsdyeing
Espanyolteñido, tinta, tinte, tintura
Verbsacolorir, tenyir-se, tenyircolor with dye
Català > tintura: 4 sentits > nom 3, artifact
Sentit(pharmacology) a medicine consisting of an extract in an alcohol solution.
CategoriafarmacologiaThe science or study of drugs
Específiciode, tintura de iodeA tincture consisting of a solution of iodine in ethyl alcohol
àrnicaUsed especially in treating bruises
Generalfàrmac, medicament, medicina(medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease
Anglèstincture
Espanyoltintura
Català > tintura: 4 sentits > nom 4, substance
SentitA substances that colors metals.
Específicargén, argent, plataA metal tincture used in heraldry to give a silvery appearance
GeneralcolorantAny material used for its color
Anglèstincture
Espanyoltintura
Verbsmatisar, tenyir, tintarcolor lightly
tenyir, tintarstain or tint with a color

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict