HyperDic: apagado

Español > 14 sentidos de la palabra apagado:
ADJETIVOallapagado, sosolacking in liveliness or animation
allapagadoemitting or reflecting very little light
allapagado, tenuelacking in light
allapagado, débil, flojo, pálido(of light) lacking in intensity or brightness
allapagado, gris, inanimado, sombríonot made lively or brightened
allapagado, apocado, lento(of business) not active or brisk
allapagadolacking brightness or color
allapagadonot performing or scheduled for duties
allapagado, desconectadonot in operation or operational
allapagado, calladoin a softened tone
allapagadohaving lost or been caused to lose interest because of overexposure
allapagado, sordobeing or made softer or less loud or clear
allapagado, extinguido, extintobeing out or having grown cold
NOMBREactapagado, cierre, clausura, conclusión, fintermination of operations
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 1
Sentidolacking in liveliness or animation.
Sinónimososo
Cualidad deinactividad, paro, quietudThe quality of lacking interestingness
Específicoaburrido, monotono, monótono, tediosotediously repetitious or lacking in variety
igual, monótono, rutinariolacking in liveliness or charm or surprise
insulsolacking brilliance or vitality
lerdo, torpedull and slow-moving and stolid
Tambiénanodino, incoloro, sosolacking in variety and interest
exánimelacking ardor or vigor or energy
inanimado, inánimenot animated or enlivened
Contrarioanimado, vivofull of life and energy
Inglésdull
Nombresinactividad, paro, quietudThe quality of lacking interestingness
Adverbioslentamente, sin vivacidadWithout liveliness
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 2
Sentidoemitting or reflecting very little light.
Cualidad deluminancia, luminosidad, luzThe quality of being luminous
Específicomatenot reflecting light
Contrariobrillante, claro, luminosoemitting or reflecting light readily or in large amounts
Inglésdull
Catalánapagat
Adverbioscon opacidadWithout luster or shine
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 3
Sentidolacking in light; not bright or harsh.
Sinónimotenue
Generalobscuro, oscuroDevoid of or deficient in light or brightness
Inglésdim, subdued
Catalánapagat, tènue
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 4
Sentido(of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble.
Sinónimosdébil, flojo, pálido
GeneraldébilWanting in physical strength
Ingléspale, pallid, wan, sick
Catalánapagat, dèbil, feble, fluix, pàlid
NombrespalidezDeficient in color / color
AdverbiospálidamenteIn a weak or pale or languid manner
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 5
Sentidonot made lively or brightened.
Sinónimosgris, inanimado, sombrío
Contrarioanimado, avivadomade sprightly or cheerful
Inglésunenlivened
Catalánapagat, gris
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 6
Sentido(of business) not active or brisk.
Sinónimosapocado, lento
Categoríaempresa, negocio, negociosThe activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
Generalinactivolacking activity
Inglésdull, slow, sluggish
Catalánapagat, apocat
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 7
Sentidolacking brightness or color; dull.
GeneralincoloroWeak in color
Inglésdrab, sober, somber, sombre
Catalánapagat
NombresoscuridadA state of partial or total darkness
Adverbiosserenamente, sobriamente, sombríamenteIn a drab manner
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 8
Sentidonot performing or scheduled for duties.
Generalinactivonot engaged in full-time work
Inglésoff
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 9
Sentidonot in operation or operational.
Sinónimodesconectado
Específicodesconectadonot plugged in or connected to a power source
Contrarioconectado, encendido, onIn operation or operational
Inglésoff
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 10
SentidoIn a softened tone.
Sinónimocallado
Ingléshushed, muted, subdued, quiet
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 11
SentidoHaving lost or been caused to lose interest because of overexposure.
Generaldesinteresadonot having or showing interest
Inglésdulled, benumbed
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 12
SentidoBeing or made softer or less loud or clear.
Sinónimosordo
Inglésdull, muffled, muted, softened
Español > apagado: 14 sentidos > adjetivo 13
SentidoOut or having grown cold.
Sinónimosextinguido, extinto
Generalmuertonot showing characteristics / characteristics of life especially the capacity to sustain life
Inglésextinct, out
Catalánapagat, extingit, extint
Español > apagado: 14 sentidos > nombre 1, act
Sentidotermination of operations.
Sinónimoscierre, clausura, conclusión, fin
EspecíficodespidoThe act of laying off an employee or a work force
Generalconclusión, finalización, terminaciónThe act of ending something
Inglésclosure, closedown, closing, shutdown
Catalánclausura, tancament
Verbosacabar, concluir, terminarFinish or terminate (meetings, speeches, etc.)
cerrar, clausurarCease to operate or cause to cease operating
clausurarCause a window or an application to disappear on a computer desktop

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict