HyperDic: oscuro

Español > 11 sentidos de la palabra oscuro:
ADJETIVOalloscuro(used of color) having a dark hue
alloscuro, obscurodevoid of or deficient in light or brightness
alloscuro, incomprensible, ininteligiblenot clearly understood or expressed
alloscurobrunet (used of hair or skin or eyes)
alloscuro(of fabrics and paper) grown dark in color / color over time
alloscuro, corrupto, negro, obscuro, perverso, siniestrostemming from evil characteristics / characteristics or forces
alloscuro, desconocidonot famous or acclaimed
alloscuro, enigmáticonot clear to the understanding
alloscuro(poetic) occurring in the dark / dark or night
alloscuro, deprimente, desalentador, desconsolado, macabro, negro, tristecausing dejection
alloscurodark and misty and gloomy
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 1
Sentido(used of color) having a dark hue.
Cualidad devalorrelative darkness or lightness of a color
TambiénnegroOf the achromatic color of maximum darkness
Contrarioclaro, pálido(used of color) having a relatively small amount of coloring agent
Inglésdark
Catalánfosc, obscur
NombresoscuridadHaving a dark or somber color / color
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 2
SentidoDevoid of or deficient in light or brightness; shadowed or black.
Sinónimoobscuro
Cualidad declaridad, iluminación, luzThe visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures / pictures
Específicoafóticolacking light
apagado, tenuelacking in light
crepuscularlike twilight
crepuscularlighted by or as if by twilight
lóbregodepressingly dark
negroExtremely dark
oscurecidoBecome or made dark by lack of light
oscuro(poetic) occurring in the dark / dark or night
oscurodark and misty and gloomy
sombrío, tenebrosodark and gloomy
Contrarioclaro, luminosoCharacterized by or emitting light
Inglésdark
Catalánfosc, obscur
Nombresnegrura, oscuridadabsence of light or illumination
oscuridad, sombraAn unilluminated area
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 3
Sentidonot clearly understood or expressed.
Sinónimosincomprensible, ininteligible
Generalincomprensible, inconmensurableDifficult to understand
Inglésopaque, unintelligible
Catalánincomprensible, inintel·ligible, obscur
Nombresincoherencia, ininteligibilidadnonsense that is simply incoherent and unintelligible
opacidadincomprehensibility resulting from obscurity of meaning / meaning
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 4
Sentidobrunet (used of hair or skin or eyes).
Generalmorenomarked by dark or relatively dark pigmentation of hair or skin or eyes
Inglésdark
Catalánfosc, obscur
NombresoscuridadHaving a dark or somber color / color
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 5
Sentido(of fabrics and paper) grown dark in color / color over time.
Generalanciano, viejo(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age
Inglésdarkened
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 6
Sentidostemming from evil characteristics / characteristics or forces; wicked or dishonorable.
Sinónimoscorrupto, negro, obscuro, perverso, siniestro
Generalmal, maléfico, malévolo, malo, malvado, perjudicialmorally bad or wrong
Inglésblack, dark, sinister
Catalánnegre, obscur
Nombresiniquidad, maldadabsence of moral or spiritual values
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 7
Sentidonot famous or acclaimed.
Sinónimodesconocido
Inglésobscure, unknown, unsung
NombreshumildadThe state of being humble and unimportant
obscuridadAn obscure and unimportant standing
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 8
Sentidonot clear to the understanding.
Sinónimoenigmático
Generalincomprensible, inconmensurableDifficult to understand
Inglésenigmatic, enigmatical, puzzling
Nombresenigma, misterioSomething that baffles understanding and cannot be explained
Adverbiosarcanamente, crípticamente, desconcertantemente, enigmáticamente, hondamente, incomprensiblemente, inescrutablemente, insondablemente, misteriosamente, profundamenteIn a cryptic manner
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 9
Sentido(poetic) occurring in the dark / dark or night.
Categoríapoema, poesía, versoliterature in metrical form
Generalobscuro, oscuroDevoid of or deficient in light or brightness
Inglésdarkling
Catalánfosc, obscur
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 10
SentidoCausing dejection.
Sinónimosdeprimente, desalentador, desconsolado, macabro, negro, triste
GeneraldeprimenteCausing sad feelings of gloom and inadequacy
Inglésblue, dark, dingy, disconsolate, dismal, gloomy, grim, sorry, drab, drear, dreary
Catalándepriment, desconsolat, descoratjador, macabre, negre, obscur, trist
Nombresaburrimiento, insipidez, monotoníaextreme / extreme dullness
Español > oscuro: 11 sentidos > adjetivo 11
Sentidodark and misty and gloomy.
Generalobscuro, oscuroDevoid of or deficient in light or brightness
Ingléscaliginous
Catalánfosc, obscur

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict