HyperDic: tenue

Español > 4 sentidos de la palabra tenue:
ADJETIVOalltenue, débildeficient in magnitude
alltenue, apagadolacking in light
alltenue, delgado, finovery thin in gauge or diameter
alltenue, ligero, suavesoft and mild
Español > tenue: 4 sentidos > adjetivo 1
SentidoDeficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc.
Sinónimodébil
Generalperceptiblecapable of being perceived by the mind or senses
Inglésfaint, weak
NombressusurroBarely audible
Español > tenue: 4 sentidos > adjetivo 2
Sentidolacking in light; not bright or harsh.
Sinónimoapagado
Generalobscuro, oscuroDevoid of or deficient in light or brightness
Inglésdim, subdued
Catalánapagat, tènue
Español > tenue: 4 sentidos > adjetivo 3
SentidoVery thin in gauge or diameter.
Sinónimosdelgado, fino
Generaldelgado, finoOf relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
Ingléstenuous
Catalánfi, prim, tènue
Nombresdelgadez, tenuidadrelatively small dimension through an object as opposed to its length or width
Español > tenue: 4 sentidos > adjetivo 4
SentidoSoft and mild; not harsh / harsh / harsh / harsh or stern or severe.
Sinónimosligero, suave
Generalligero, suavemoderate in type or degree or effect or force
Inglésgentle, soft
Catalánlleuger, suau
Nombresamabilidad, gentileza, mansuetud, suavidadActing in a manner that is gentle and mild and even-tempered

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict