HyperDic: débil

Español > 17 sentidos de la palabra débil:
ADJETIVOalldébil, flojo, impotentelacking power
alldébilwanting in physical strength
alldébil, tenuedeficient in magnitude
alldébil, medroso, pusilánime, tímidolacking conviction or boldness or courage
alldébil, decrépito, enfermizolacking bodily or muscular strength or vitality
alldébil, indeciso, lábilweak in willpower, courage or vitality
alldébilweak and likely to lose consciousness
alldébil, borroso, sombrío, ténue, vagolacking clarity or distinctness
alldébil, debilitado, flojo, frágil, tímidolacking strength or vigor
alldébillacking courage or vitality
alldébil, apagado, flojo, pálido(of light) lacking in intensity or brightness
alldébil, flojo(of a voice) faint
alldébillacking strength
alldébil, falible, frágil, imperfectowanting in moral strength, courage, or will
alldébil, delicado, enfermizo, macilento, malsanounhealthy looking
alldébil, endeble, flojoweak and ineffectual
NOMBREperson débil, alfeñique, debilucho, enclenque, merengue, naco, pelele, piltrafa, poroto, sietemesino, wussa person who is physically weak and ineffectual
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 1
Sentidolacking power.
Sinónimosflojo, impotente
Cualidad depoder, potenciapossession of controlling influence
Específicodébillacking strength
TambiéndébilWanting in physical strength
impotentelacking power or ability
incapaz, ineficaz, inepto, infructuoso, inútil, vanonot producing an intended effect
ContrariopoderosoHaving great power or force or potency or effect
Ingléspowerless
Catalándèbil, feble, fluix, impotent
NombresimpotenciaThe quality of lacking strength or power
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 2
SentidoWanting in physical strength.
Cualidad defortalezaThe property of being physically or mentally strong
Específicoanémicolacking vigor or energy
apagado, débil, flojo, pálido(of light) lacking in intensity or brightness
asténico, debilitado, enervadolacking strength or vigor
débil, indeciso, lábilWeak in willpower, courage or vitality
débil, debilitado, flojo, frágil, tímidolacking strength or vigor
enclenque, endebleinferior in strength or significance
flojo, marchitoWithout energy or will
vulnerablecapable of being wounded or hurt
Tambiénblando, suave al tacto, suavizadophysically untoughened
delicadoexquisitely fine and subtle and pleasing
débil, flojo, impotentelacking power
frágilphysically weak
ContrariofuerteHaving strength or power greater than average or expected
Inglésweak
Catalándèbil
NombresdebilidadThe property of lacking physical or mental strength
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 3
SentidoDeficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc.
Sinónimotenue
Generalperceptiblecapable of being perceived by the mind or senses
Inglésfaint, weak
NombressusurroBarely audible
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 4
Sentidolacking conviction or boldness or courage.
Sinónimosmedroso, pusilánime, tímido
Generalcobarde, pusilánime, villacking courage
Inglésfaint, fainthearted, timid, faint-hearted
Catalánindecís, poruc, pusil·lànime
Nombrestimidezfearfulness in venturing into new and unknown places or activities
timidezFear of the unknown or unfamiliar or fear of making decisions
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 5
Sentidolacking bodily or muscular strength or vitality.
Sinónimosdecrépito, enfermizo
Generalfrágilphysically weak
Inglésdecrepit, debile, feeble, infirm, rickety, sapless, weak, weakly
Catalándèbil, decrèpit, feble, malaltís
NombresdebilidadThe property of lacking physical or mental strength
debilidad, endeblez, enfermedad, flaquezaThe state of being weak in health or body (especially from old age)
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 6
SentidoWeak in willpower, courage or vitality.
Sinónimosindeciso, lábil
GeneraldébilWanting in physical strength
Inglésnamby-pamby, gutless, spineless, wishy-washy
Catalándèbil, feble
Nombresapocamiento, debilidad, encogimiento, flaquezaThe quality of lacking a strong character
ñoñoAn insipid weakling who is foolishly sentimental
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 7
SentidoWeak and likely to lose consciousness.
Generalenferma, enfermoAffected by an impairment of normal physical or mental function
Inglésfaint, light, swooning, light-headed, lightheaded
Nombresdeliquio, deliquium, desmayo, lipotimia, patatús, síncope, soponcioA spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain
desvanecimiento, mareo, vahído, vértigoA reeling sensation
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 8
Sentidolacking clarity or distinctness.
Sinónimosborroso, sombrío, ténue, vago
Generalconfuso, impreciso, indistintonot clearly / clearly / clearly defined / defined / defined or easy to perceive or understand
Inglésdim, faint, shadowy, vague, wispy
Catalánborrós, dèbil, ombrívol, tènue, vague
AdverbiosindistintamenteIn a dim indistinct manner
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 9
Sentidolacking strength or vigor.
Sinónimosdebilitado, flojo, frágil, tímido
GeneraldébilWanting in physical strength
Inglésfaint, feeble
Catalánafeblit, dèbil, feble, fluix, fràgil
NombrestenuidadThe quality of lacking intensity or substance
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 10
Sentidolacking courage or vitality.
Contrariovalerosomarked by courage and determination in the face of difficulties or danger
Inglésgutless
Catalándèbil
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 11
Sentido(of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble.
Sinónimosapagado, flojo, pálido
GeneraldébilWanting in physical strength
Ingléspale, pallid, wan, sick
Catalánapagat, dèbil, feble, fluix, pàlid
NombrespalidezDeficient in color / color
AdverbiospálidamenteIn a weak or pale or languid manner
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 12
Sentido(of a voice) faint.
Sinónimoflojo
Ingléslittle, small
Catalándèbil, feble, fluix
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 13
Sentidolacking strength.
Generaldébil, flojo, impotentelacking power
Inglésfeeble, nerveless
Nombresdebilidad, endeblez, enfermedad, flaquezaThe state of being weak in health or body (especially from old age)
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 14
SentidoWanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings.
Sinónimosfalible, frágil, imperfecto
GeneralhumanoHaving human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings
Inglésfallible, frail, imperfect, weak
Catalándèbil, fal·lible, frágil, imperfecte
NombresimperfecciónThe state or an instance of being imperfect
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 15
Sentidounhealthy looking.
Sinónimosdelicado, enfermizo, macilento, malsano
Generalenfermizo, insanonot in or exhibiting good health in body or mind
Ingléssallow, sickly
Catalándèbil, delicat, macilent, malaltís, malsà
Nombresamarillez, color cetrinoA sickly yellowish skin color
Español > débil: 17 sentidos > adjetivo 16
SentidoWeak and ineffectual.
Sinónimosendeble, flojo
Ingléswimpish, wimpy
Nombresjeremías, llorón, quejicaA person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy
Español > débil: 17 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who is physically weak and ineffectual.
Sinónimosalfeñique, debilucho, enclenque, merengue, naco, pelele, piltrafa, poroto, sietemesino, wuss
Específicoblandengue, membrillo, mollejón, sentimentalA person who is weak and excessively sentimental
jeremías, llorón, quejicaA person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy
ñoñoAn insipid weakling who is foolishly sentimental
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Inglésweakling, doormat, wuss
Catalándèbil, desnerit, neulit, nyicris, pelleringa, wuss

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict