HyperDic: exterior

Español > 14 sentidos de la palabra exterior:
ADJETIVOallexteriorrelating to physical reality rather than with thoughts or the mind
allexterior, extranjeroof concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)
allexteriorlocated, suited for, or taking place in the open air
allexteriorsituated in or suitable for the outdoors or outside of a building
allexterior, externobeing on the outside or further from a center
allexteriorfunctioning outside the boundaries or precincts of an organized unit
allexterior, remotovery unlikely
allexterior, externo, internacionalfrom or between other countries
allexterior, externobeing on or toward the outside of the body
allexterioroutside or external
allexteriorleading to or from the outside
NOMBRElocationexteriorthe outer side or surface of something
locationexteriorthe region that is outside of something
artifactexterior, carrocería, cuerpothe exterior body of a motor vehicle
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 1
Sentidorelating to physical reality rather than with thoughts or the mind.
Específicoexternopurely outward or superficial
TambiénsuperficialConcerned with or comprehending only what is apparent or obvious
Contrariointeriorrelating to or existing in the mind or thoughts
Inglésoutward
AdverbiosexteriormenteIn outward appearance
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 2
SentidoOf concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own).
Sinónimoextranjero
Específicoexterior, externo, internacionalFrom or between other countries
ultramarinoIn a foreign country
TambiéninternacionalConcerning or belonging to all or at least two or more nations
Contrariointerior, interno, nacionalOf concern to or concerning the internal affairs of a nation
Inglésforeign
Catalánestranger, exterior
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 3
SentidoLocated, suited for, or taking place in the open air.
Tambiénexteriorsituated in or suitable for the outdoors or outside of a building
ContrariointeriorLocated, suited for, or taking place within a building
Inglésoutdoor, out-of-door, outside
Catalánexterior
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 4
Sentidosituated in or suitable for the outdoors or outside of a building.
Cualidad decolocación, emplazamiento, localización, lugar, posición, radicación, relación espacial, sitio, situación, ubicaciónThe spatial property of a place where or way in which something is situated
EspecíficoexteriorOutside or external
exteriorLeading to or from the outside
TambiénexteriorLocated, suited for, or taking place in the open air
Contrariointeriorsituated within or suitable for inside a building
Inglésexterior
Catalánexterior
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 5
SentidoOn the outside or further from a center.
Sinónimoexterno
Cualidad decolocación, emplazamiento, localización, lugar, posición, radicación, relación espacial, sitio, situación, ubicaciónThe spatial property of a place where or way in which something is situated
Específicoextremosituated at the farthest possible point from a center
satéliteSurrounding and dominated by a central authority or power
ContrariointeriorLocated or occurring within or closer to a center
Inglésouter
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 6
SentidoFunctioning outside the boundaries or precincts of an organized unit.
Inglésoutside
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 7
SentidoVery unlikely.
Sinónimoremoto
GeneralimprobableHas little chance of being the case or coming about
Inglésoutside, remote
Catalánremot
NombreslejaníaThe property of being remote
AdverbiosremotamenteTo a remote degree
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 8
SentidoFrom or between other countries.
Sinónimosexterno, internacional
Generalexterior, extranjeroOf concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)
Inglésexternal, international, outside
Catalánexterior, extern, internacional
Nombresinternacionalidad, internacionalismoQuality of being international in scope
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 9
SentidoOn or toward the outside of the body.
Sinónimoexterno
CategoríaanatomíaThe branch of morphology that deals with the structure of animals
Generalexterna, externohappening / happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface
Inglésouter
Catalánexterior
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 10
SentidoOutside or external.
Generalexteriorsituated in or suitable for the outdoors or outside of a building
Inglésout
Catalánexterior
Español > exterior: 14 sentidos > adjetivo 11
SentidoLeading to or from the outside.
Generalexteriorsituated in or suitable for the outdoors or outside of a building
Inglésoutside
Español > exterior: 14 sentidos > nombre 1, location
SentidoThe outer side or surface of something.
GeneralsuperficieThe extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object
ContrariointeriorThe inner or enclosed surface of something
Inglésoutside, exterior
Catalánexterior
Español > exterior: 14 sentidos > nombre 2, location
SentidoThe region that is outside of something.
Específicoaire libreWhere the air is unconfined
Generalparte, regiónThe extended spatial location of something
ContrariointeriorThe region that is inside of something
Inglésoutside, exterior
Catalánexterior
Español > exterior: 14 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoThe exterior body of a motor vehicle.
Sinónimoscarrocería, cuerpo
Part devehículo de motorA self-propelled wheeled vehicle that does not run on rails
GeneralcarroceríaThe external structure of a vehicle
Inglésbodywork
Catalánbuc

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict