HyperDic: estigma

Español > 4 sentidos de la palabra estigma:
NOMBREcommunicationestigma, mancha, marca, señala symbol of disgrace or infamy / infamy
plantestigmathe apical end of the style where deposited pollen enters the pistil
stateestigmamarks resembling the wounds on the crucified body of Christ
bodyestigmaan external tracheal aperture in a terrestrial / terrestrial arthropod
Español > estigma: 4 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA symbol of disgrace or infamy / infamy.
Sinónimosmancha, marca, señal
EspecíficodeméritoA mark against a person for misconduct or failure
pata hendidaThe mark of Satan
Generalsimbolo, símboloAn arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance
Inglésmark, stigma, brand, stain
Catalánestigma, marca, taca
Verboscalificar, delatar, denunciar, estigmatizar, marcar, tachar, tildarTo accuse / accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful
deslustrar, manchar, mancillarmake dirty or spotty, as by exposure to air
tacharmark or expose as infamous
Español > estigma: 4 sentidos > nombre 2, plant
SentidoThe apical end of the style where deposited pollen enters the pistil.
Part deestilo(botany) the narrow elongated part of the pistil between the ovary and the stigma
Generalaparato reproductor, estructura reproductivaThe parts of a plant involved in its reproduction
Inglésstigma
Catalánestigma
Español > estigma: 4 sentidos > nombre 3, state
Sentidomarks resembling the wounds on the crucified body of Christ.
Generalherida, lesiónAn injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)
Inglésstigmata
Catalánestigma
Español > estigma: 4 sentidos > nombre 4, body
SentidoAn external tracheal aperture in a terrestrial / terrestrial arthropod.
Generalespiráculo, poroA breathing orifice
Inglésstigma
Catalánestigma

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict