Español > dormir: 4 sentidos > verbo 1, body| Sentido | Be asleep. |
|---|
| Sinónimo | dormitar |
|---|
| Causado por | adormecer | make fall asleep |
|---|
| Implicado por | desadormecerse, despabilarse, despertarse, despertar, resucitar | stop sleeping |
|---|
| dormirse | sleep longer than intended |
| roncar | breathe noisily during one's sleep |
| soñar | Experience while sleeping |
| Específico | dormir una siesta, echar una cabezada, echar una siesta, hacer la siesta, sestear | Take a siesta |
|---|
| estivar | sleep during summer |
| habérsele pegado a uno las sábanas | sleep later than usual or customary |
| hibernar, invernar | sleep during winter |
| General | descansar, dormir, reposar | Be at rest |
|---|
| También | habérsele pegado a uno las sábanas | sleep later than usual or customary |
|---|
| ser interno | Live in the house where one works |
| Contrario | estar despierto | Be awake, be alert, be there |
|---|
| Inglés | sleep, kip, slumber, log Z's, catch some Z's |
|---|
| Catalán | dormir, dormisquejar |
|---|
| Nombres | cabezada, siesta, sueño | A period of time spent sleeping |
|---|
| cabezada, siesta, sueñecito | sleep |
| dormir, sueño | A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended |
| durmiendo | The state of being asleep |
| durmiente | A rester who is sleeping |