NOMBRE | time | cabezada, siesta, sueño | a period of time spent sleeping |
---|---|---|---|
act | cabezada, cabezadilla, pestañada, siesta liviana, siesta, sueñecito | sleeping for a short period of time (usually not in bed) | |
time | cabezada, siesta, sueñecito | sleep | |
artifact | cabezada | the hoist at the pithead of a mine |
Sentido | A period of time spent sleeping. | |
---|---|---|
Sinónimos | siesta, sueño | |
Específico | cabezada, siesta, sueñecito | sleep |
General | etapa, periodo, período | An amount of time |
Inglés | sleep, nap | |
Catalán | migdiada | |
Verbos | dormir, dormitar | Be asleep |
dormir una siesta, echar una cabezada, echar una siesta, hacer la siesta, sestear | Take a siesta |
Sentido | Sleeping for a short period of time (usually not in bed). | |
---|---|---|
Sinónimos | cabezadilla, pestañada, siesta liviana, siesta, sueñecito | |
Específico | descanso, siesta, siestecilla, siestecita | A nap in the early afternoon (especially in hot countries / countries) |
siestecita | A nap | |
General | sueño | The suspension of consciousness and decrease in metabolic rate |
Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
Inglés | nap, catnap, light sleep, short sleep, forty winks, snooze | |
Catalán | becada, becaina, cabotada, capcinada, rebeca | |
Verbos | adormecer, adormilarse, adormitarse, cabecear, dormitar | sleep lightly or for a short period of time |
dormir una siesta, echar una cabezada, echar una siesta, hacer la siesta, sestear | Take a siesta |
Sentido | sleep. | |
---|---|---|
Sinónimos | siesta, sueñecito | |
Región de | Gran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United Kingdom | A monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles |
General | cabezada, siesta, sueño | A period of time spent sleeping |
Inglés | kip | |
Verbos | dormir, dormitar | Be asleep |
Sentido | The hoist at the pithead of a mine. | |
---|---|---|
General | cabria, elevador | lifting device for raising heavy or cumbersome objects |
Inglés | headgear |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact