dormitar (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 3 sentidos de la palabra *dormitar*:
VERBO	body	dormitar, dormir	be asleep
body	dormitar, adormecer, adormilarse, adormitarse, cabecear	sleep lightly or for a short period of time
body	dormitar	be on the verge of sleeping

Español > *dormitar*: 3 sentidos > verbo 1, body
Sentido	Be asleep.
Sinónimo	dormir
Causado por	adormecer	make fall asleep
Implicado por	desadormecerse, despabilarse, despertarse, despertar, resucitar	stop sleeping
	dormirse	sleep longer than intended
	roncar	breathe noisily during one's sleep
	soñar	Experience while sleeping
Específico	dormir una siesta, echar una cabezada, echar una siesta, hacer la siesta, sestear	Take a siesta
	estivar	sleep during summer
	habérsele pegado a uno las sábanas	sleep later than usual or customary
	hibernar, invernar	sleep during winter
General	descansar, dormir, reposar	Be at rest
También	habérsele pegado a uno las sábanas	sleep later than usual or customary
También	ser interno	Live in the house where one works
Contrario	estar despierto	Be awake, be alert, be there
Inglés	sleep, kip, slumber, log Z's, catch some Z's
Catalán	dormir, dormisquejar
Nombres	cabezada, siesta, sueño	A period of time spent sleeping
	cabezada, siesta, sueñecito	sleep
	dormir, sueño	A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended
	durmiendo	The state of being asleep
	durmiente	A rester who is sleeping

Español > *dormitar*: 3 sentidos > verbo 2, body
Sentido	sleep lightly or for a short period of time.
Sinónimos	adormecer, adormilarse, adormitarse, cabecear
General	dormir una siesta, echar una cabezada, echar una siesta, hacer la siesta, sestear	Take a siesta
También	adormecerse, dormirse	change from a waking to a sleeping state
Inglés	snooze, drowse, doze
Catalán	adormir-se, dormisquejar, endormiscar-se, ensopir-se
Nombres	cabezada, cabezadilla, pestañada, siesta liviana, siesta, sueñecito	Sleeping for a short period of time (usually not in bed)
Nombres	duermevela	A light fitful sleep

Español > *dormitar*: 3 sentidos > verbo 3, body
Sentido	Be on the verge of sleeping.
Específico	cabecear	Be almost asleep
General	descansar, dormir, reposar	Be at rest
También	adormecerse, dormirse	change from a waking to a sleeping state
Inglés	drowse
Catalán	dormisquejar, endormiscar-se
Nombres	duermevela	A light fitful sleep

HyperDic: dormitar