| NOMBRE | artifact | copiador, autocopista, copiadora, multicopista | apparatus that makes copies of typed, written or drawn material |
|---|---|---|---|
| person | copiador, amanuense, copiante, copista, escriba, escribano, escribiente, plumista | someone employed to make written copies of documents and manuscripts | |
| person | copiador, aper, copiona, copión, copycat, emuladora, emulador, imitador, imitamonas, plagiador | someone who copies the words or behavior of another |
| Sentido | apparatus that makes copies of typed, written or drawn material. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | autocopista, copiadora, multicopista | |
| Específico | ciclostil, ciclostilo, mimeógrafo, mimeo | A rotary duplicator that uses a stencil through which ink is pressed (trade mark Roneo) |
| facsímil, fax, telecopiador, telefax | duplicator that transmits the copy by wire or radio | |
| fotocopiadora | A copier that uses photographic methods of making copies | |
| hectógrafo | duplicator consisting of a gelatin plate from which ink can be taken to make a copy | |
| máquina de litografiar | duplicator that prints by lithography | |
| General | aparato, dispositivo, equipo | equipment designed to serve a specific function |
| Inglés | duplicator, copier | |
| Catalán | copiadora, multicopista | |
| Verbos | copiar, recrear | make a replica of |
| duplicar | make a duplicate or duplicates of | |
| Sentido | someone employed to make written copies of documents and manuscripts. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | amanuense, copiante, copista, escriba, escribano, escribiente, plumista | |
| General | empleada, empleado, trabajadora, trabajador | A worker who is hired to perform a job |
| Inglés | copyist, scribe, scrivener | |
| Catalán | amanuense, copista, escrivent | |
| Nombres | copia, transcripción | A reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record) |
| Verbos | copiar, recrear | make a replica of |
| copiar | Copy down as is | |
| Sentido | someone who copies the words or behavior of another. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aper, copiona, copión, copycat, emuladora, emulador, imitador, imitamonas, plagiador | |
| Específico | epígono | An inferior imitator of some distinguished writer or artist of musician / musician |
| loro | A copycat who does not understand the words or acts being imitated | |
| General | alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser | A human being |
| Inglés | copycat, imitator, emulator, ape, aper | |
| Catalán | copiador, copycat, emulador, imitador, mona, plagiador | |
| Verbos | aparentar, copiar, imitar, remedar | Reproduce someone's behavior or looks |
| copiar, emular | strive to equal or match, especially by imitating | |
| imitar, parodiar, remedar | imitate uncritically and in every aspect | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact