HyperDic: arrastrarse

Español > 3 sentidos de la palabra arrastrarse:
VERBOmotionarrastrarse, deslizarse, gatear, rampar, reptarmove slowly
motionarrastrarse, chisporrotear, despellejar, encaramarse, luchar, trepar a gatas, treparclimb awkwardly, as if by scrambling
motionarrastrarsemove, proceed, or walk draggingly or slowly
Español > arrastrarse: 3 sentidos > verbo 1, motion
SentidoMove slowly; in the case of people or animals with the body near the ground.
Sinónimosdeslizarse, gatear, rampar, reptar
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Ingléscrawl, creep
Catalánanar a quatre grapes, arrossegar-se, gatejar, reptar
Nombresarrastramiento, gateadoA slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body
gusano, lombrizterrestrial / terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil
Español > arrastrarse: 3 sentidos > verbo 2, motion
Sentidoclimb awkwardly, as if by scrambling.
Sinónimoschisporrotear, despellejar, encaramarse, luchar, trepar a gatas, trepar
GeneralescalarMove with difficulty, by grasping
Inglésclamber, scramble, shin, shinny, skin, struggle, sputter
Catalánpujar
NombresescaladaAn awkward climb
luchastrenuous effort
Español > arrastrarse: 3 sentidos > verbo 3, motion
SentidoMove, proceed, or walk draggingly or slowly.
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Ingléstrail, shack
Catalánarrossegar-se, caminar sense ganes
Nombresociososomeone who takes more time than necessary

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict