HyperDic: fibra

Català > 5 sentits de la paraula *fibra*:
NOM	substance	fibra	a slender and greatly elongated substance capable of being spun into yarn
	attribute	fibra, caràcter	the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions
	food	fibra	coarse, indigestible plant food low in nutrients
	artifact	fibra	a leatherlike material made by compressing layers of paper or cloth
	body	fibra	any of several elongated, threadlike cells (especially a muscle fiber or a nerve fiber)

Català > *fibra*: 5 sentits > nom 1, substance
Sentit	A slender and greatly elongated substance capable of being spun into yarn.
Específic	biso, byssus	tuft of strong filaments by which e.g. a mussel makes itself fast to a fixed surface
	cerra	A stiff fiber (coarse hair or filament)
	esponja vegetal	The dried fibrous part of the fruit of a plant of the genus Luffa
	estopa, filassa	Loose hemp or jute fiber obtained by unravelling old ropes
	fibra de coco	Stiff coarse fiber from the outer husk of a coconut
	fibra natural	Fiber derived from plants or animals
	fibra nerviosa	A threadlike extension of a nerve cell
	fibra sintètica	Fiber created from natural materials or by chemical processes
	fibra òptica	A very thin fiber made of glass that functions as a waveguide for light
	fibril·la, fibril, filament	A very slender natural or synthetic fiber
	gasa	fine ravellings of cotton or linen fibers
	ràfia	Fiber of a raffia palm used as light cordage and in making hats and baskets
General	material, matèria	The tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object
Substàncias	cel·lulosa	A polysaccharide that is the chief constituent of all plant ... / plant tissues and fibers
Anglès	fiber, fibre
Espanyol	fibra, fibra textil
Adjectius	fibrós	Having or resembling fibers especially fibers used in making cordage such as those of jute

Català > *fibra*: 5 sentits > nom 2, attribute
Sentit	The inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions.
Sinònim	caràcter
Part de	personalitat, persona	The complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
Parts	integritat	Moral soundness
	prudència	The trait of thinking carefully before acting
	responsabilitat	A form of trustworthiness
Específic	ànim, empenta	A fundamental emotional and activating principle determining one's character
General	característica, tret	A distinguishing feature of your personal nature
Anglès	character, fiber, fibre
Espanyol	carácter

Català > *fibra*: 5 sentits > nom 3, food
Sentit	coarse, indigestible plant food low in nutrients; its bulk stimulates intestinal peristalsis.
Específic	segó	Food prepared from the husks of cereal grains
General	menjar, producte alimentari	A substance that can be used or prepared for use as food
Anglès	roughage, fiber
Espanyol	fibra, forraje

Català > *fibra*: 5 sentits > nom 4, artifact
Sentit	A leatherlike material made by compressing layers of paper or cloth.
General	drap, material, roba, teixit, tela, tèxtil	artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting / crocheting natural or synthetic fibers
Anglès	fiber, fibre, vulcanized fiber
Espanyol	fibra

Català > *fibra*: 5 sentits > nom 5, body
Sentit	Any of several elongated, threadlike cells (especially a muscle fiber or a nerve fiber).
Específic	cèl·lula muscular	An elongated contractile cell that forms the muscles of the body
Específic	fibra nerviosa	A threadlike extension of a nerve cell
General	cèl·lula	(biology) the basic structural and functional unit of all organisms
Anglès	fiber, fibre
Espanyol	fibra

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots