| VERB | motion | desviar | turn aside |
|---|---|---|---|
| motion | desviar, tòrcer | cause to turn away from a previous or expected course | |
| emotion | desviar, apartar, distraure, distreure | draw someone's attention away from something | |
| motion | desviar | transfer to another track, of trains | |
| change | desviar, desviar-se, esbiaixar, torçar-se | turn or place at an angle |
| Sentit | Turn aside; turn away from. | |
|---|---|---|
| Específic | anar-se'n, marxar, sortir | wander from a direct or straight course |
| General | girar, rotar | change orientation or direction, also in the abstract sense |
| Anglès | deviate, divert | |
| Espanyol | desviar | |
| Noms | desviació, desviament, digressió | A turning aside (of your course or attention or concern / concern / concern) |
| Sentit | Cause to turn away from a previous or expected course. | |
|---|---|---|
| Sinònim | tòrcer | |
| Anglès | deviate | |
| Espanyol | desviar | |
| Noms | desviació, desviament, digressió | A turning aside (of your course or attention or concern / concern / concern) |
| Sentit | Draw someone's attention away from something. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apartar, distraure, distreure | |
| General | atordir, confondre, desconcertar, desorientar, encegar, ofuscar, torbar | Cause to feel embarrassment |
| Anglès | distract, deflect | |
| Espanyol | apartar, desviar, distraer | |
| Sentit | transfer to another track, of trains. | |
|---|---|---|
| General | mudar, transbordar, transferir, transportar, traslladar, traspassar | Move around |
| Anglès | shunt | |
| Espanyol | desviar | |
| Sentit | Turn or place at an angle. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desviar-se, esbiaixar, torçar-se | |
| General | orientar, reorientar | set or arrange in a new or different determinate position |
| Contrari | alinear | place in a line or arrange so as to be parallel or straight |
| Anglès | skew | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots