HyperDic: època

Català > 6 sentits de la paraula època:
NOMtimeèpocaa period of time during which a person is normally in a particular life state
timeèpoca, era, període històrican era of history having some distinctive feature
timeèpoca, era, períodea period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event
timeèpoca, moment, tempsan indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)
timeèpoca, eraa major division of geological time
timeèpocaa unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages
Català > època: 6 sentits > nom 1, time
SentitA period of time during which a person is normally in a particular life state.
Part devidaThe period during which something is functional (as between birth and death)
Específicacaballes, darreriaThe last few hours before death
adolescènciaThe time period between the beginning of puberty and adulthood
anys, edat, tercera edat, vellesaA late time of life
cinquantenaThe time of life between 50 and 60
edatA time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises
edat adulta, maduresaThe period of time in your life after your physical growth has stopped and you are fully developed
els trenta, trentenaThe time of life between 30 and 40
flor de la joventut, flor de la vida, flor de l'edatThe best time of youth
infantesaThe time of person's life when they are a child
infància, infantesaThe early stage of growth or development
joventutThe time of life between childhood and maturity
mitjana edatThe time of life between youth and old age (e.g., between 40 and 60 years of age)
norantenaThe time of life between 90 and 100
pubertat, pubescènciaThe time of life when sex glands become functional
quarentenaThe time of life between 40 and 50
seixantenaThe time of life between 60 and 70
setantenaThe time of life between 70 and 80
solteriaThe time of a man's life prior to marriage
tercera edatThe time of life after retirement from active work
vuitantenaThe time of life between 80 and 90
Generaletapa, períodeAn amount of time
Anglèstime of life
Espanyolépoca
Català > època: 6 sentits > nom 2, time
SentitAn era of history having some distinctive feature.
Sinònimsera, període històric
EspècimensIl·lustracióA movement in Europe from about 1650 until 1800 that advocated the use of reason and individualism instead of tradition and established doctrine
New DealThe historic period (1933-1940) in the United States during which President Franklin Roosevelt's economic policies were implemented
Renaixement de HarlemA period in the 1920s when African-American achievements in art and music and literature flourished
edat mitjana, Edat MitjanaThe period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance
renaixementThe period of European history at the close of the Middle Ages and the rise of the modern world
revolució industrialThe transformation from an agricultural to an industrial nation
Part dehistòriaThe aggregate of past events
EspecíficantiguitatThe historic period preceding the Middle Ages in Europe
regnatThe period during which a monarch is sovereign
Generalèpoca, era, períodeA period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event
Anglèshistoric period, age
Espanyolépoca, era, periodo histórico, período histórico
Català > època: 6 sentits > nom 3, time
SentitA period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event.
Sinònimsera, període
Espècimensera cristianaThe time period beginning with the supposed year of Christ's birth
Específicera modernaThe present or recent times
època, era, període històricAn era of history having some distinctive feature
Generaletapa, períodeAn amount of time
Anglèsera, epoch
Espanyolépoca, era, período
Català > època: 6 sentits > nom 4, time
SentitAn indefinite period (usually marked by specific attributes or activities).
Sinònimsmoment, temps
EspecíficdiaSome point or period in time
durant, estona, instant, segonA period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
era espacialThe age beginning with the first space travel
instant, minut, moment, segonAn indefinitely short time
temps difícilsA time of difficulty
Generaletapa, períodeAn amount of time
Anglèstime
Espanyolépoca, momento, período, tiempo
Verbscalcular el temps, cronometrarMeasure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time
cronometrar, regularregulate or set the time of
Català > època: 6 sentits > nom 5, time
SentitA major division of geological time; an era is usually divided into two or more periods.
Sinònimera
EspècimensCenozoic, era cenozoicaapproximately the last 63 million years
MesozoicFrom 230 million to 63 million years ago
PaleozoicFrom 544 million to about 230 million years ago
Part deThe longest division of geological time
PartsperíodeA unit of geological time during which a system of rocks formed
Generaltemps geològicThe time of the physical formation and development of the earth (especially prior to human history)
Anglèsera, geological era
Espanyolépoca, era geológica, era, período
Català > època: 6 sentits > nom 6, time
SentitA unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages.
EspècimenseocèFrom 58 million to 40 million years ago
holocè, postglacialapproximately the last 10,000 years
miocèFrom 25 million to 13 million years ago
oligocèFrom 40 million to 25 million years ago
paleocèFrom 63 million to 58 million years ago
pliocèFrom 13 million to 2 million years ago
època glacial, pleistocè, Pleistocè, plistocèFrom two million to 11 thousand years ago
Part deperíodeA unit of geological time during which a system of rocks formed
Generaltemps geològicThe time of the physical formation and development of the earth (especially prior to human history)
Anglèsepoch
Espanyolépoca

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict