HyperDic: resentimiento

Español > 4 sentidos de la palabra resentimiento:
NOMBREfeelingresentimiento, amargura, encono, rencora feeling of deep and bitter anger and ill-will
attributeresentimiento, putería, rencormalevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty
feelingresentimiento, humor, irritacióna sudden outburst of anger / anger
feelingresentimiento, ofensaa feeling of anger caused by being offended
Español > resentimiento: 4 sentidos > nombre 1, feeling
SentidoA feeling of deep and bitter anger and ill-will .
Sinónimosamargura, encono, rencor
Específicoagravio, manía, rencorA resentment strong enough to justify retaliation
comezón, quemazónIntense resentment
envidiaA feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another
mal humor, mohína, murriaA feeling of sulky resentment
Generalanimadversión, antipatía, aversión, enemistad, hostilidadThe feeling of a hostile person
Inglésresentment, bitterness, gall, rancor, rancour
Catalánamargor, rancor, rancúnia, ressentiment
Adjetivorencoroso, vengativoshowing deep-seated resentment
Verbosalterar, exasperar, fastidiar, irritar, mortificarirritate or vex
ofenderse, resentirseFeel bitter or indignant about
Español > resentimiento: 4 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidomalevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty.
Sinónimosputería, rencor
Generalmalevolencia, maliciaThe quality of threatening evil
Ingléscattiness, bitchiness, spite, spitefulness, nastiness
Catalánputeria, rancor, ressentiment
Adjetivogrosero, lascivo, libidinoso, luxurioso, obsceno, verde, viciosoCharacterized by obscenity
horrible, repugnanteOffensive or even (of persons) malicious
malicioso, malintencionado, malvadomarked by or arising from malice
malévolo, maligno, rencoroso, venenososhowing malicious ill ... / ill will and a desire to hurt
Verbosdañar, herir, insultar, lastimar, lesionar, ofenderhurt the feelings of
Español > resentimiento: 4 sentidos > nombre 3, feeling
SentidoA sudden outburst of anger / anger.
Sinónimoshumor, irritación
Generalcontrariedad, suplicio, vejaciónanger produced by some annoying irritation
Ingléspique, temper, irritation
Catalánirritació, ressentiment
Verbosagobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
atemperar, castigar, corregir, moderar, temperarrestrain
herir, insultar, ofender, picarCause to feel resentment or indignation
Español > resentimiento: 4 sentidos > nombre 4, feeling
SentidoA feeling of anger caused by being offended.
Sinónimoofensa
Generalbravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabiaA strong emotion
Inglésumbrage, offense, offence
Catalánofensa, ressentiment
Adjetivoindignado, indignanteangered at something unjust / unjust / unjust or wrong
Verbosherir, insultar, ofender, picarCause to feel resentment or indignation

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict