HyperDic: irritación

Español > 8 sentidos de la palabra irritación:
NOMBREstateirritación, disgusto, fastidio, incomodidadthe psychological state of being irritated or annoyed
stateirritación, eflorescencia, erupción, grano, sarpullidoany red eruption of the skin
actirritación, agravamiento, provocaciónunfriendly behavior that causes anger / anger or resentment
cognitionirritación, aburrimiento, fastidio, joroba, lata, macanazo, molestia, molienda, puñetasomething or someone that causes trouble
stateirritación, incomodidad, molestia, sensibilidada pain that is felt (as when the area is touched)
cognitionirritación, espinasomething that causes irritation and annoyance
feelingirritación, humor, resentimientoa sudden outburst of anger / anger
stateirritaciónsoreness and warmth caused by friction
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe psychological state of being irritated or annoyed.
Sinónimosdisgusto, fastidio, incomodidad
Específicoalfilerazo, molestia, pinchazoA minor annoyance
berrinche, rabietaA state of irritation or annoyance
impacienciaA lack of patience
snitA state of agitated irritation
Generalestado mental, estado psicológico(psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
Inglésirritation, annoyance, vexation, botheration
Catalánirritació
Verbosagobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
disturbar, irritar, molestarmake nervous or agitated
fastidiar, molestarTo cause inconvenience or discomfort to
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 2, state
SentidoAny red eruption of the skin.
Sinónimoseflorescencia, erupción, grano, sarpullido
EspecíficomiliariaObstruction of the sweat ducts during high heat and humidity
urticariaAn itchy skin eruption characterized by weals with pale interiors and well-defined red margins
Generalerupción, grano, sarpullidosymptom consisting of a breaking out and becoming visible
Inglésrash, roseola, efflorescence, skin rash
Catalánerupció, gra, roseola, rosèola
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 3, act
Sentidounfriendly behavior that causes anger / anger or resentment.
Sinónimosagravamiento, provocación
Específicoagresión, agresivo(informal British usage) aggravation or aggression
alfilerazo, befa, bigardía, burla, chufleta, dicterio, improperio, mofa, pulla, rehilete, vareta, vejamen, vituperioaggravation by deriding or mocking or criticizing
Generalagresióndeliberately unfriendly behavior
Inglésaggravation, irritation, provocation
Catalánagreujament, irritació, provocació
Verbosacosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, atosigar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocarannoy continually or chronically
agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
agravar, deseperar, encolerizar, exacerbar, exasperar, irritarexasperate or irritate
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 4, cognition
SentidoSomething or someone that causes trouble; a source of unhappiness.
Sinónimosaburrimiento, fastidio, joroba, lata, macanazo, molestia, molienda, puñeta
Específicoespina, irritaciónSomething that causes irritation and annoyance
plagaAn annoyance
Generalestímulo negativoA stimulus with undesirable consequences
Inglésannoyance, bother, botheration, pain, infliction, pain in the neck, pain in the ass
Catalándestorb, enuig, enutjament, molèstia, nosa, tabarra
Verbosafligir, angustiar, atormentar, dolerCause emotional anguish / anguish or make miserable
agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
disturbar, irritar, molestarmake nervous or agitated
fastidiar, molestarTo cause inconvenience or discomfort to
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 5, state
SentidoA pain that is felt (as when the area is touched).
Sinónimosincomodidad, molestia, sensibilidad
Específicodesgaste, rozamientosoreness or irritation of the skin caused by friction
irritaciónsoreness and warmth caused by friction
GeneraldolorA symptom of some physical hurt or disorder
Ingléstenderness, soreness, rawness
Catalánadoloriment, incomoditat, irritació, molèstia, sensibilitat
Adjetivoblando, suave al tacto, suavizadophysically untoughened
dolorido, sensiblehurting
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 6, cognition
SentidoSomething that causes irritation and annoyance.
Sinónimoespina
Generalaburrimiento, fastidio, irritación, joroba, lata, macanazo, molestia, molienda, puñetaSomething or someone that causes trouble
Inglésirritant, thorn
Catalánespina, irritació, irritant
Verbosagobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 7, feeling
SentidoA sudden outburst of anger / anger.
Sinónimoshumor, resentimiento
Generalcontrariedad, suplicio, vejaciónanger produced by some annoying irritation
Ingléspique, temper, irritation
Catalánirritació, ressentiment
Verbosagobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
atemperar, castigar, corregir, moderar, temperarrestrain
herir, insultar, ofender, picarCause to feel resentment or indignation
Español > irritación: 8 sentidos > nombre 8, state
Sentidosoreness and warmth caused by friction.
Generalincomodidad, irritación, molestia, sensibilidadA pain that is felt (as when the area is touched)
Ingléschafe
Catalánirritació
Verbosescoriar, rozarCause friction
irritar, rozarwarm / warm by rubbing, as with the hands
irritar, rozartear or wear off the skin or make sore by abrading
molestarBecome or make sore by or as if by rubbing

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict