| NOMBRE | feeling | rabia, bravura, cólera, enfado, enojo, ira | a strong emotion |
|---|---|---|---|
| state | rabia, hidrofobia, lisa | an acute viral disease of the nervous system of warm-blooded animals (usually transmitted by the bite of a rabid animal) | |
| feeling | rabia, furia, furor | a feeling of intense anger | |
| state | rabia, cólera | violent state of the elements |
| Sentido | A strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bravura, cólera, enfado, enojo, ira | |
| Específico | contrariedad, suplicio, vejación | anger produced by some annoying irritation |
| enfurecimiento | A feeling of intense anger | |
| furia, furor, rabia | A feeling of intense anger | |
| genio, mala leche, mal genio, mal humor, malhumor | A persisting angry mood | |
| indignación | A feeling of righteous anger | |
| ofensa, resentimiento | A feeling of anger caused by being offended | |
| General | afecto, emoción | Any strong feeling |
| Inglés | anger, choler, ire | |
| Catalán | còlera, enuig, ira | |
| Adjetivo | airada, airado, brava, bravo, enfadada, enfadado, enojado | Feeling or showing anger |
| colérico, enojadizo, iracundo, irascible, irritable, quisquilloso | quickly aroused to anger | |
| colérico, iracundo, irascible | Characterized by anger | |
| colérico | easily moved to anger | |
| Verbos | cabrear, enfadar, enojar | make angry |
| encolerizarse, enfadarse, enfadar, enfurecerse, enojarse | Become angry | |
| Sentido | An acute viral disease of the nervous system of warm-blooded animals (usually transmitted by the bite of a rabid animal); rabies is fatal if the virus reaches the brain. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | hidrofobia, lisa | |
| Inglés | rabies, hydrophobia, lyssa, madness | |
| Catalán | hidrofòbia, ràbia | |
| Adjetivo | rabioso | Of or infected by rabies |
| Sentido | A feeling of intense anger. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | furia, furor | |
| Específico | furor, ira | Intense anger (usually on an epic scale) |
| General | bravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabia | A strong emotion |
| Inglés | fury, rage, madness | |
| Catalán | fúria, furor, ràbia | |
| Adjetivo | cabreado, enfadado, mosqueado | roused to anger |
| enfurecido, furibundo, furioso | marked by extreme / extreme anger | |
| Verbos | encolerizar, enfurecer, exasperar, indignar, sulfurar | make furious |
| encolerizarse, rabiar | Behave violently, as if in state of a great anger | |
| rabiar | Feel intense anger | |
| Sentido | Violent state of the elements. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cólera | |
| General | violencia | A turbulent state resulting in injuries and destruction etc. |
| Inglés | rage | |
| Catalán | còlera, ràbia | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots