HyperDic: escena

Español > 12 sentidos de la palabra escena:
NOMBREartifactescena, escenarioa large platform on which people can stand and can be seen by an audience
cognitionescena, aspecto, panorama, perspectiva, vistathe visual percept of a region
locationescena, escenariothe place where some action occurs
artifactescena, decorado, escenariothe painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale
communicationescena, fotogramaa consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film
communicationescena, teatrothe theater as a profession (usually 'the stage')
artifactescena, perspectiva, visión, vistagraphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept
artifactescena, escenografíaarrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
artifactescena, portaobjetosa small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination
eventescenaan incident (real or imaginary)
communicationescenaa subdivision of an act of a play
stateescena, cuadroa situation treated as an observable object
Español > escena: 12 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA large platform on which people can stand and can be seen by an audience.
Sinónimoescenario
Part deteatroA building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented
PartesbambalinasThe rear part of the stage
Específicobambalinas, bastidores, entre bastidores, lateralA stage area out of sight of the audience
escena, escenografíaarrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
escenario de teatroA stage in a theater on which actors can perform
proscenioThe part of a modern theater stage between the curtain and the orchestra (i.e., in front of the curtain)
Generalentarimado, plataforma, tarimaA raised horizontal surface
Inglésstage
Catalánescena, escenari, estrada
Verbosescenificar, montar, poner en escena, presentar, representarPerform (a play) , especially on a stage
Español > escena: 12 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoThe visual percept of a region.
Sinónimosaspecto, panorama, perspectiva, vista
Específicocuadro de personas, escena dramáticaAny dramatic scene
fondo, segundo planoThe part of a scene (or picture / picture) that lies behind objects in the foreground
media distanciaThe part of a scene between the foreground and the background
perfilA view from the side of something
primer plano, primer términoThe part of a scene that is near the viewer
vistazoA brief or incomplete view
Generalpercepción visualA percept that arises from the eyes
Inglésview, aspect, prospect, scene, vista, panorama
Catalánescena, panorama, perspectiva, vista
Adjetivoescénico, panorámicoUsed of locations
panorámicoAs from an altitude or distance
Verboscapturar, mirar, verSee or watch
Español > escena: 12 sentidos > nombre 3, location
SentidoThe place where some action occurs.
Sinónimoescenario
Específicocampo de batalla, campo del honorThe scene of a duel
escenario, lugar, sede, sitioThe scene of any event or action (especially the place of a meeting)
oscuridad, sombraAn unilluminated area
Generalárea, regiónA particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)
Inglésscene
Catalánescena
Español > escena: 12 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoThe painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale.
Sinónimosdecorado, escenario
Específicotelón de fondoscenery hung at back of stage
Generalescenografíarepresentation consisting of the scenery and other properties used to identify the location of a dramatic production
Inglésscenery, scene
Catalándecorat, escenari
AdjetivoescénicoOf or relating to the stage or stage scenery
Español > escena: 12 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film.
Sinónimofotograma
Part decine, filme, film, película, producciónA form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
Generalexposición, figura, fotografía, foto, imagen, retratoA representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide
Inglésscene, shot
Catalánescena, fotograma
Español > escena: 12 sentidos > nombre 6, communication
SentidoThe theater as a profession (usually 'the stage').
Sinónimoteatro
Generalarte dramático, dramaturgia, teatroThe art of writing and producing plays
Inglésstage
Catalánescena, teatre
Adjetivoefectista, teatralHaving characteristics / characteristics of the stage especially an artificial and mannered quality
Verbosescenificar, montar, poner en escena, presentar, representarPerform (a play) , especially on a stage
Español > escena: 12 sentidos > nombre 7, artifact
Sentidographic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept.
Sinónimosperspectiva, visión, vista
Partescontenido, objeto representado, temaSomething (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation
Generalartes gráficas, grafismoThe arts of drawing or painting or printmaking
Inglésscene, view
Catalánescena, panorama, vista
Español > escena: 12 sentidos > nombre 8, artifact
Sentidoarrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted.
Sinónimoescenografía
PartesaccesorioAny movable articles or objects used on the set of a play or movie
escenografíarepresentation consisting of the scenery and other properties used to identify the location of a dramatic production
Generalescena, escenarioA large platform on which people can stand and can be seen by an audience
Inglésmise en scene, stage setting, setting
Catalánescena, escenografia
Español > escena: 12 sentidos > nombre 9, artifact
SentidoA small platform on a microscope where the specimen is mounted for examination.
Sinónimoportaobjetos
Generalentarimado, plataforma, tarimaA raised horizontal surface
Inglésstage, microscope stage
Catalánescena, portaobjectes
Español > escena: 12 sentidos > nombre 10, event
SentidoAn incident (real or imaginary).
GeneralincidenteA single distinct event
Inglésscene
Catalánescena
Español > escena: 12 sentidos > nombre 11, communication
SentidoA subdivision of an act of a play.
Part deactoA subdivision of a play or opera or ballet
Generalcomposición dramática, obra dramáticaA play for performance on the stage or television or in a movie etc.
Inglésscene
Catalánescena
Español > escena: 12 sentidos > nombre 12, state
SentidoA situation treated as an observable object.
Sinónimocuadro
Generalestado, situaciónThe general state of things
Ingléspicture, scene
Catalánescena

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict