HyperDic: escenario

Español > 8 sentidos de la palabra escenario:
NOMBREartifactescenario, escenaa large platform on which people can stand and can be seen by an audience
locationescenario, escenathe place where some action occurs
communicationescenario, guion, guión, libreto, playscript, script, tramaa written version of a play or other dramatic composition
artifactescenario, decorado, escenathe painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale
locationescenario, lugar, sede, sitiothe scene of any event or action (especially the place of a meeting)
communicationescenarioan outline or synopsis of a play (or, by extension, of a literary work)
artifactescenario, escenario al aire libre, quiosco de música, quiosco, tarima, templetea platform where a (brass) band can play in the open air
artifactescenario, tablas, teatrothe stage of a theater
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA large platform on which people can stand and can be seen by an audience.
Sinónimoescena
Part deteatroA building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented
PartesbambalinasThe rear part of the stage
Específicobambalinas, bastidores, entre bastidores, lateralA stage area out of sight of the audience
escena, escenografíaarrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
escenario de teatroA stage in a theater on which actors can perform
proscenioThe part of a modern theater stage between the curtain and the orchestra (i.e., in front of the curtain)
Generalentarimado, plataforma, tarimaA raised horizontal surface
Inglésstage
Catalánescena, escenari, estrada
Verbosescenificar, montar, poner en escena, presentar, representarPerform (a play) , especially on a stage
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 2, location
SentidoThe place where some action occurs.
Sinónimoescena
Específicocampo de batalla, campo del honorThe scene of a duel
escenario, lugar, sede, sitioThe scene of any event or action (especially the place of a meeting)
oscuridad, sombraAn unilluminated area
Generalárea, regiónA particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)
Inglésscene
Catalánescena
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA written version of a play or other dramatic composition; used in preparing for a performance.
Sinónimosguion, guión, libreto, playscript, script, trama
EspecíficoapunteThe copy of the playscript used by the prompter
conversación, diálogoThe lines spoken by characters in drama or fiction
escenarioAn outline or synopsis of a play (or, by extension, of a literary work)
guion, guión, libretoA script for a film including dialogue and descriptions of characters and sets
libretoThe words of an opera or musical play
Generalcomposición dramática, obra dramáticaA play for performance on the stage or television or in a movie etc.
Inglésscript, book, playscript
Catalánguió, playscript
Nombresfolleto, libreto, panfletoA small book usually having a paper cover
Verbosescribir un guiónWrite a script for
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoThe painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale.
Sinónimosdecorado, escena
Específicotelón de fondoscenery hung at back of stage
Generalescenografíarepresentation consisting of the scenery and other properties used to identify the location of a dramatic production
Inglésscenery, scene
Catalándecorat, escenari
AdjetivoescénicoOf or relating to the stage or stage scenery
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 5, location
SentidoThe scene of any event or action (especially the place of a meeting).
Sinónimoslugar, sede, sitio
Generalescena, escenarioThe place where some action occurs
Inglésvenue, locale, locus
Catalánlocal, seu
Verboslocalizaridentify the location or place of
localizarse, situarseLocate
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 6, communication
SentidoAn outline or synopsis of a play (or, by extension, of a literary work).
Generalescenario, guion, guión, libreto, playscript, script, tramaA written version of a play or other dramatic composition
Inglésscenario
Catalánescenari
Nombresescenarista, guionistaA writer of screenplays
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 7, artifact
SentidoA platform where a (brass) band can play in the open air.
Sinónimosescenario al aire libre, quiosco de música, quiosco, tarima, templete
Generalentarimado, plataforma, tarimaA raised horizontal surface
Inglésbandstand, outdoor stage, stand
Catalánquiosc de música, quiosc, templet
Español > escenario: 8 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoThe stage of a theater.
Sinónimostablas, teatro
Generalescenario de teatroA stage in a theater on which actors can perform
Uso deforma plural, pluralThe form of a word that is used to denote more than one
Inglésboards

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict